Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 416

This Heart, A Coffin (feat. Mick Moss)

Clouds

Letra

Este Corazón, Un Ataúd (feat. Mick Moss)

This Heart, A Coffin (feat. Mick Moss)

Qué frías son tus manosHow cold are your hands
Qué frío es tu mirarHow cold is your glance
Cuando me observasWhen you look at me
La oscuridad te ha consumido por completoThe darkness has taken you whole

No finjas que no puedes verDon't pretend you can't see
El sufrimiento en mis ojosSuffering into my eyes
Cómo podría ser la vidaHow could life be
Cuando mi corazón fue destrozadoWhen my heart was torn

Lanza uno mismoThrow one self
El fantasma y los muertosThe ghost and the dead
Luchando una cruzFighting a cross
Aquí no hay nadaThere's nothing here
Sino la cáscara vacía de lo que se perdióBut the empty shell of what was lost

Todas las estrellas que brillanAll the stars that shine
En la noche más profundaIn the deepest night
Ahogan la luz en la tristezaDrown the light into sorrow
Se convierten en la oscuridadBecome the dark

Hasta el cielo y de regresoTo the sky and back
Hasta el finalUntil the end
Trae la luz a la oscuridadBring the light into darkness
Y cierra tus ojosAnd close your eyes

Arroja mi nombre al sueloThrow my name to the ground
Siente la fuerza del odio que se desmoronaFeel the strength of hate that shatters
¿Alguna vez terminarán estas pesadillas?Will these nightmares ever end
Cuando todo en mí muereWhen my everything dies

Vierte ese dolor en mi corazónPour that pain in my heart
Y mantenlo contigo destrozadoAnd keep it with you shattered
¿Volvería a vivir alguna vez?Would I ever live again
Mi vida sería la mismaMy life would be the same
La mismaThe same

Qué frías son tus manosHow cold are your hands
Qué frío es tu mirarHow cold is your glance
Cuando me observasWhen you look at me
La oscuridad te ha consumido por completoThe darkness has taken you whole

No finjas que no puedes verDon't pretend you can't see
El sufrimiento en mis ojosSuffering into my eyes
Cómo podría ser la vidaHow could life be
Cuando mi corazón fue destrozadoWhen my heart was torn

Finalmente, he colocado mi corazón en un ataúdFinally, I've placed my heart in a coffin
Porque ahí es donde perteneceFor that is where it belongs
La niebla negra lo rodearáThe black fog will surround it
Y lo mantendrá fríoAnd will keep it cold
Justo como lo dejasteJust the way you left it
Y me recordaráAnd it will remind me
De todo lo que he perdidoOf everything I've lost
Y cómo, ¿cómo no podría terminar mi vida?And how, how can I not end my life
Cuando eres la navaja que corta mis venasWhen you are the razor slicing my veins?

Ahora no hay vuelta atrásNow there is no going back
No a lo que solía serNot to what used to be
Sosténme, mi orgullo que seguía muriendoHold me, my pride that kept on dying
Para permitirte existirTo let you exist
ExistExist

Escrita por: Daniel Neagoe / Mick Moss. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Felipe. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Clouds y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección