Pretty Pills For Broken Hearts

Pastillas Bonitas Para Corazones Rotos

Pretty Pills For Broken Hearts

Hola, Alicia, ¿cómo has estado?Hello, Alice, how you been?
No he sabido de ti en mucho tiempoHaven't heard from you in ages
No estaba solo desde entoncesWasn't lonely ever since
Pero ahora espero tu salvaciónBut now I'm hoping for your saving

Me estoy hundiendo más en la madriguera del conejoI'm sinking further down the rabbit hole
Como tú lo has estado antesLike you have been before
Las pociones mezcladas me hacen perder el controlThe mixed up potions make me lose control
Pero tal vez curen la heridaBut maybe heal the sore

Y dicenAnd they say
Ven a la oscuridadCome into the dark
Porque tenemos pastillas bonitas para corazones rotos'Cause we got pretty pills for broken hearts
Que adormecen el sentimientoThat numb the feelin'

Porque cuando dejo correr el veneno por mis venas'Cause when I run the poison through my veins
No me importan las voces en mi cabezaI don't mind the voices in my brain
Así que llévame contigoSo take me down with you

Hola, Alicia, ¿estás ahí?Hеllo, Alice, are you therе?
¿Puedes decirme a dónde vamos? (Vamos)Can you tell me where we're going? (Going)
He sido herido por lo que he perdidoI've been hurt from what I've lost
No puedo volver a ser quien eraCan't go back to who I was
¿Puedes arreglar lo que tengo roto? (Roto)Can you fix what I got broken? (Broken)

Me estoy hundiendo más en la madriguera del conejoI'm sinking further down the rabbit hole
Como tú lo has estado antesLike you have been before
Las pociones mezcladas me hacen perder el controlThe mixed up potions make me lose control
Pero tal vez curen la heridaBut maybe heal the sore

Y dicenAnd they say
Ven a la oscuridadCome into the dark
Porque tenemos pastillas bonitas para corazones rotos'Cause we got pretty pills for broken hearts
Que adormecen el sentimientoThat numb the feelin'

Porque cuando dejo correr el veneno por mis venas'Cause when I run the poison through my veins
No me importan las voces en mi cabezaI don't mind the voices in my brain
Así que llévame contigoSo take me down with you

Adiós, Alicia, estoy perdiendo la razónGoodbye, Alice, I'm losing my mind
He estado en este viaje demasiadas vecesI've been on this journey for too many times
Al diablo, Alicia, arruinas mi vidaScrew you, Alice, you mess up my life
Pero ¿cómo más paso la noche?But how else do I get through the night?

Y dicenAnd they say
Ven a (A) la oscuridad (La oscuridad)Come into (Into) the dark (The dark)
Porque tenemos bonitas (Tenemos bonitas)'Cause we got pretty (We got pretty pills)
Pastillas para corazones rotos (Para corazones rotos)Pills for broken hearts (For broken hearts)
Que adormecen el sentimientoThat numb the feelin'

Porque cuando dejo correr el veneno por mis venas'Cause when I run the poison through my veins
No me importan las voces en mi cabezaI don't mind the voices in my brain
Así que llévame contigo (oh, llévame)So take me down with you (oh, take me down)

Adiós, Alicia, estoy perdiendo la razón (oh, oh)Goodbye, Alice, I'm losing my mind (oh, oh)
He estado en este viaje demasiadas veces (llévame)I've been on this journey for too many times (take me down)
Al diablo, Alicia, arruinas mi vidaScrew you, Alice, you mess up my life
Pero ¿cómo más paso la noche? (Ooh)But how else do I get through the night? (Ooh)