Als Je Lacht

Quando Você Sorri

Als Je Lacht

Estou sentado aqui sozinho em uma mesaIk zit hier heel alleen aan een tafel
Não consigo colocar uma palavra no papelKrijg geen letter op papier
Muito sentimento e poucas palavrasVeel te veel gevoel en weinig woorden
Estou longe daqui em meus pensamentosIk ben in gedachten ver van hier

Duas horas da manhã, eu não consigo dormirTwee uur in de nacht, ik kan niet slapen
Eu queria que você viesseIk wilde dat je komen zou
Estou sentado aqui sozinho no meu quartoIk zit hier heel alleen op m'n kamer
Pensando em você o tempo todoDenk de hele tijd aan jou

E quando você sorri, eu me sinto maravilhoso, hmmEn als je lacht, voel ik me heerlijk, hmm
E você sorri o dia todoEn je lacht de hele dag

Não tenho ideia do que você sente por mimIk heb geen idee van wat je voor mij voelt
Mas eu sinto muito por vocêMaar ik voel veel voor jou
E você não tem ideia do que está fazendo comigoEn jij hebt geen idee van wat je me aandoet
Eu provavelmente não significo nada para vocêIk beteken vast niets voor jou

E quando você sorri eu me sinto maravilhoso, hmmEn als je lacht voel ik me heerlijk, hmm
E você sorri o dia todoen je lacht de hele dag