One Big Nothing

Un Gran Vacío

One Big Nothing

Estabas parado en la puertaYou were standing in the doorway
No ibas a dejarme irYou weren't gonna let me leave
Y tus ojos salvajes encendieron un fuego en míAnd your wild eyes ignited a fire in me
Ahora todo lo que quiero es olvidarteNow all I want is to forget you
Estoy contando a través del dolorI'm counting across the pain
Y haré lo que sea necesarioAnd I'll do anything I have to

Y haré lo que sea necesarioAnd I'll do anything I have to
Para estar lejos, envuelto en estas canciones de cunaTo be far away, dressed in these lullabies
Dime que soy alguien, en otro lugarTell me I'm someone, somewhere else
Ojalá fueras tus historiasI wish you were your tales
Vive esta coartada, llaman a mi sufrimientoLive out this alibi, they call my suffering
Un gran vacío, nadaOne big nothing, nothing
Un gran vacío, nadaOne big nothing, nothing

Mirando hacia atrás sobre mi hombroLooking back over my shoulder
Temo que no estés lejosI fear you're not far behind
Y cada día estás más cercaAnd every day you're getting closer
¿Se me está acabando el tiempo?Am I out of time?
¿Alguien siquiera notaráWill anybody even notice
La sangre por todos lados en mis ojos?The blood all over my eyes?
Porque está trayendo a enfoque'Cause it's bringing into focus

Que haré lo que sea necesarioThat I'll do anything I have to
Para estar lejos, envuelto en estas canciones de cunaTo be far away, dressed in these lullabies
Dime que soy alguien, en otro lugarTell me I'm someone, somewhere else
Ojalá fueras tus historiasI wish you were your tales
Vive esta coartada, llaman a mi sufrimientoLive out this alibi, they call my suffering
Un gran vacío, nadaOne big nothing, nothing
Un gran vacío, nadaOne big nothing, nothing

Tengo que dejarte ir, ir, irI gotta let you go, go, go
Porque cada día no lo hago, no, no'Cause every day I don't, don't, don't
Mi cuerpo me mentiráMy body will lie to me
Y nunca volveré a casaAnd I will never go back home
Vivir un futuro propioLive a future of my own
Cuando pienso en ti por última vezWhen I think of you last time
Pienso en el pasadoI think of the past time
Un gran vacíoOne big nothing
Un gran vacío, nadaOne big nothing, nothing

Un gran vacío, nadaOne big nothing, nothing
Un gran vacío, nadaOne big nothing, nothing