Além Daqui

Más Allá de Aquí

Além Daqui

Miren esto aquíVejam isso aqui
Cómo se volvió un mundo muy tristeComo ficou um mundo muito triste
Un mal invisible diezma demasiadas vidasUm mal invisível dizima vidas demais
Tantos sueños pospuestos para cuándo no séTantos sonhos adiados pra quando não sei
Y proyectos colgados para después tal vezE projetos pendurados pra depois talvez
Libertad reprimida en nombre de la vidaLiberdade reprimida em nome da vida
La vida, que solo entiendeA vida, que só entende
Quien reconoce su valorQuem reconhece o seu valor

Miren alrededorVejam ao redor
En lo que se ha convertido la frágil criaturaNo que se tornou a frágil criatura
Ahora impotente se mira a sí misma y veAgora impotente olha pra si mesmo e vê
Escapar entre sus dedos su altivezEscapar por entre os dedos sua altivez
Darse cuenta de que en cada acto tanta insensatezPerceber que em cada ato tanta insensatez
De no ver que más allá de aquí hay vidaDe não enxergar que além daqui há vida
Hay vida, y un DiosHá vida, e um Deus
Que ahora en lo alto tiene un cielo para darQue agora em alta tem um céu pra dar

Un día viviré en el cieloUm dia eu vou morar no céu
Y encontrarme con CristoE encontrar com Cristo
Vencer esto aquí y ser mucho más que vencedorVencer isso aqui e ser muito mais que vencedor
Un día viviré en el cieloUm dia eu vou morar no céu
Traspasar el infinito, finalmente tener la vidaTranspor o infinito, enfim ter a vida
Paz intransitable que el mundo no daPaz intransponível que o mundo não dá