Meu Universo

Mi Universo

Meu Universo

De verde pinté los bosquesDe verde pintei as matas
De agua llené las cascadasDe água enchi as cascatas
De esperanza inmensidadDe esperança imensidão
De flores cubrí caminosDe flores forrei caminhos
De búsqueda hice el destinoDe busca fiz o destino
Raíces para esta tierraRaízes para este chão
Del vientre de esta madre tierraDo ventre desta mãe terra
Hice la semilla que generaFiz a semente que gera
El verde de la plantaciónO verde da plantação

(Los surcos eran fértiles(Os sulcos eram fecundos
El brote que venía al mundoO broto que vinha ao mundo
Rompiendo el vientre de la madre) 2xRasgando o ventre da mãe) 2x

Recuerdos que son vestigiosLembranças que são vestígios
De un trabajo prodigiosoDe um trabalho prodígio
Y del respeto de una manoE do respeito de uma mão
(Esta tierra en la que nací(Essa terra em que nasci
Hizo de mí un frenesíFez de mim um frenesi
De amor y gratitud) 2xDe amor e gratidão) 2x

Hice de la luna claridadFiz da lua claridade
De las estrellas destellosDas estrelas cintilâncias
Y del sol mi guíaE do sol o meu guia
Mi nido el refugioO meu ninho a estância
Expandiéndose por el campoSe espargindo pelo campo
Mi sueño en vendavalO meu sonho em ventania
Rasgos del tiempo en espacioRasgos do tempo em espaço
El universo en abrazoO universo em abraço
Anhelos de mis sueñosAnseios dos sonhos meus
(Sin orgullo ni nostalgia(Sem orgulho ou nostalgia
Hecho arte en magiaFeito arte em magia
Soy un simple hijo de Dios) 2xSou um mero filho de Deus) 2x

Recuerdos que son vestigiosLembranças que são vestígios
De un trabajo prodigiosoDe um trabalho prodígio
Y del respeto de una manoE do respeito de uma mão
(Esta tierra en la que nací(Essa terra em que nasci
Hizo de mí un frenesíFez de mim um frenesi
De amor y gratitud) 2xDe amor e gratidão) 2x