Traducción generada automáticamente
Todos Somos Um
Clóvis Pinho
Todos somos uno
Todos Somos Um
A los ojos del Padre todos somos uno
Aos olhos do Pai todos nós somos um
Algunas personas pretenden ser felices
Tem gente que finge que é feliz
Algunas personas están tristes y nadie dice
Tem gente que é triste e ninguém diz
Hay personas que muestran la dirección
Tem gente que mostra a direção
Hay gente que engaña a una nación
Tem gente que engana uma nação
Hay gente real
Tem gente sincera pra valer
Hay gente que miente pero no ve
Tem gente que mente mas nem vê
Hay gente buena, gente malvada
Tem gente do bem, gente do mal
Para Dios, todos son iguales
Pra Deus todas gente é igual
¿Por qué somos todos uno, sin importar la persona
Por que todos somos um, não importa a pessoa
Todos somos uno, la misma arcilla, la misma forma
Todos somos um, mesmo barro,mesma forma
Todos somos uno, todo en Dios tiene su lugar
Todos somos um, tudo em Deus tem seu lugar
No hay ricos ni pobres, ni negros ni blancos
Não há rico ou pobre, preto ou branco
Católico o creyente mira lo que nos haces
Católico ou crente cuidado com o que faz a gente.
Algunas personas quieren ser como Dios
Tem gente que quer ser igual a Deus
Hay gente luchando contra el yo
Tem gente lutando contra o eu
Hay personas que lastiman su corazón
Tem gente que machuca o coração
Hay gente sanando la soledad
Tem gente curando a solidão
Hay gente que ve pero no puede ver
Tem gente que enxerga mas não vê
Hay gente que reza pero no cree
Tem gente que ora mas não crê
Hay gente buena, gente malvada
Tem gente do bem, gente do mal
Para Dios, todos son iguales
Pra Deus todas gente é igual
¿Por qué somos todos uno, sin importar la persona
Por que todos somos um, não importa a pessoa
Todos somos uno, la misma arcilla, la misma forma
Todos somos um, mesmo barro,mesma forma
Todos somos uno, todo en Dios tiene su lugar
Todos somos um, tudo em Deus tem seu lugar
No hay ricos ni pobres, ni negros ni blancos
Não há rico ou pobre, preto ou branco
Católico o creyente mira lo que nos haces
Católico ou crente cuidado com o que faz a gente.
No importa qué persona
Não importa a pessoa
Todos somos uno, la misma arcilla, la misma forma
Todos somos um, mesmo barro,mesma forma
Todos somos uno, todo en Dios tiene su lugar
Todos somos um, tudo em Deus tem seu lugar
Rico o pobre, negro o blanco
Rico ou pobre, preto ou branco
Católico o creyente
Católico ou crente
Mira lo que nos haces
Cuidado com o que faz a gente
La escasez de igualdad hace que mi instinto vuele
Escassez de igualdade faz o meu instinto voa
Hay más agua en Cantareira
Tem mais água na Cantareira
Que la verdad en muchas personas
Do que verdade em muitas pessoas
Humildad, todo lo que necesitas para reforzar la realidad
Humildade, tudo que cê precisa pra reforçar a realidade
Es sólo dinero corto, mi trucha
É só faltar dinheiro, meu truta
Que verás quién es realmente quién
Que cê vai ver quem é quem de verdade
Falta de carácter, ni una pizca de verdad
Falta de caráter, nem um pingo de verdade
De usted carecía de sinceridad, sólo viendo su
De você faltou sinceridade, só vendo o seu
Y no te importa la sociedad
E não se importa com a sociedade
El mundo de hoy, tierra de los que nunca han sido vistos
Mundo atual, terra de quem nunca foi visto
La gente toma drogas, se suicida ya que yace en el malvado
O povo se droga, se mata já que ele jaz no maligno
Contraste social, huyendo del derecho humano
Contraste social, fugindo da lei humana
De mujeres y hombres
Das mulheres e dos homens
Pero para hacer lo que si esta ley merma también creó el hambre
Mas fazer o que se essa merma lei também criou a fome
Mientras piensas en cada cinta, te vuelves loco, te haces el popó
Enquanto cê pensa em cada fita, fica louco, chapa o cocô
Es hora de dejar de pensar y actuar un poco
Tá na hora de parar de pensar e agir um pouco
General está hablando mira cómo el país está
Geral tá falando olha como o país tá
Pero lo mismo que habla
Mas o mesmo que fala
Ni siquiera tienes las agallas de ponerte de pie para ayudar
Nem tem coragem de levantar pra ajudar
Barca de social hablando de este crimen, de hambre
Barca de social falando dêlo crime, da fome
Pero mientras hables sólo la nación que muere
Mas enquanto cê só fala a nação uma que morre
Para sobrevivir, ¿por qué vivir, se puede creer, es imposible
Pra sobreviver, por que viver, pode crê, é impossível
Y para ti, toda la paz, se reduce al principio
E pra você, toda paz, se resume no inicio
Para destruirlo por dinero, o un término angelical
Pra destruí por dinheiro, ou por um termo angelical
Misil, hipocresía, ¿quieres paz?
Míssil, hipocrisia, você quer a paz?
No, Tercera Guerra Mundial
Não, terceira guerra mundial
Mira a la gente que ni siquiera ha llegado, se ponen en los zapatos de su padre
Olha o povo que nem chegou, se coloca no lugar do pai
Tanta decepción, que no quieres vivir más
Tanta decepção, cê não vai querer viver mais
El mundo te hace, quieres ganar
O mundo te faz, tá querendo ganhar
Ya sea en la parte superior de la desgracia, tome este humo
Quer em cima da desgraça, toma essa fumaça
Intercambiar emociones, dolor por amor
Trocando emoções a dor pelo amor
Así que caminar gané, no despenarme mi color
Então ande que eu venci, não descrimina minha cor
Soy diferente para mostrar que no soy cualquiera
Sou diferente pra mostrar que eu não sou qualquer um
A los ojos del Padre todos somos uno
Aos olhos do Pai todos nós somos um
Rico o pobre, negro o blanco
Rico ou pobre, preto ou branco
Católico o creyente
Católico ou crente
Mira lo que nos haces
Cuidado com o que faz a gente
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Clóvis Pinho e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: