Wearing Out My Shoes

Meine Schuhe Abtragen

Wearing Out My Shoes

Seltsam glücklich, wo ich bin, doch frage ich mich, was sein könnteStrangely happy where I am, yet wonder what could be
Es ist kein Fall von mehr brauchen, oder frei sein wollenIt's not a case of needing more, or wanting to be free
Ich könnte gehen und einfach erkunden, die sieben Meere befahrenI could go and just explore, sail the seven seas
Und wüsste, dass ich nichts mehr finden würde, käme zurück auf meinen Knien...And know that I'd find nothing more, come back on my knees...

Wenn ich bleibe, geht sie, wenn ich gehe, bleibt sieIf I stay she goes, if I go she stays
Aber wenn ich gehe, wird sie wahrscheinlich sowieso gehenBut then if I go, she'll probably leave anyway
Keine Chance zu gewinnen, wenn ich gewinne, verliere ichNo way I can win, if I win I lose
Aber wenn sie umherstreift, wird sie meine Schuhe abtragenBut then if she wanders, she'll be wearing out my shoes
Sie wird meine Schuhe abtragen. x 2She'll be wearing out my shoes. x 2

Was ich brauche, ist hier und jetzt, das ist gut für michWhat I need is here and now, that's what's good for me
Halte mich immer im Ungewissen, hast mich unerwartet erwischtKeep me always guessing, caught me unexpectedly
Zünde das Feuer an, wärme von innen, blase von innenLight the fire, warm inside, blowing from within
Gemeinsam könnten wir weit kommen, zusammen reisenTogether now we could go far, together travelling