Milano Roma

Milano Roma

Milano Roma

Nosotros nos llamamos cómo? Primo + SquartaNoi ci chiamiamo come? Primo + Squarta
con el volumen a todo lo que dacol volume a ciabatta
algunos son mitad Roma Zoo, mitad Robba Coattaquelli mezzi Roma Zoo, mezzi Robba Coatta
si no te gusta, muere, tengo razones de fuego sobre tus razones de papelse non ti va schiatta c'ho motivi di fuoco sui tuoi motivi di carta
tengo mucho en juego aquíc'ho la posta in gioco alta
afuera es el infierno, si me detengo...qua fuori è l'inferno che se mi fermo...
hay quienes esperan que me vayac'è chi si aspetta che io riparta
gente con el micrófono en manogente che sta con il microfono in mano
vamos, primero en connivencia con el club de perros de milanoandiamo, primo in combutta col dogo club di milano
sí, acabamos con tus sistemassi, facciamo fuori i tuoi impianti
aquí quieren los números: para esos están Grandiqui vogliono i numeri: per quelli c'è Grandi
órdenes claras, pongo en alerta a ustedes ceroscomandi sia, metto sull'attenti voi zero-zero
en mi tren eres solo un pasajerotu sul mio treno sei solo un passeggero
más arriba con el sonido que te hace prisionerotu più su col suono che ti fa prigioniero
el estéreo con el sonido correcto te golpea primerolo stereo col suono giusto te lo bussa primero
dale, cuando paso tomo rehenes, puñetazos y patadasdai, quando passo prendo ostaggi, pugni e calci
bonito, con el rap no sabes qué hacer!bello tu con il rap non sai che farci!

Milano suena, Roma respondeMilano suona, Roma risponde
el Guè y Jack la furia cultura que se expandeil Guè e Jack la furia cultura che si diffonde
eh faggiano escúchanos bien,ehi faggiano sentici bene,
sonamos diferentes pero sonamos juntos!suoniamo diversi ma suoniamo insieme!
Milano suena, Roma respondeMilano suona, Roma risponde
Primo + Squarta, los demás no van más alláPrimo + Squarta quegli altri non vanno oltre
eh faggiano escúchanos bien,ehi faggiano sentici bene,
sonamos diferentes pero sonamos juntos!suoniamo diversi ma suoniamo insieme!

Si escribo dieciséis barras los encierro en dieciséis barrasSe scrivo sedici barre vi chiudo in sedici sbarre
dos cimitarras: una en los huevos y la otra sobre los hombrosdue scimitarre: una alle palle l'altra sopra alle spalle
G. Pequeno el tipo con el estilo en las manosG. Pequeno il tipo con lo stile nelle mani
paga salarios chinos y cobra precios italianospaga stipendi cinesi ed incassa prezzi italiani
de MI a la capital como el vicio a la penada MI alla capitale come il vizio alla pena
el tipo hace escena, yo le cambio el color de la sangre en venail tizio fa scena io gli cambio il colere del sangue in vena
fondo dieciocho crù, pareces haber quedado abajosfondo diciotto crù, sembri rimasto sotto tu
agarro micrófono, caña, tetas y cash: Doctor Guè Octopusstringo micro, canna, tette e cash: Dottor Guè Octopus
no son versos, son movimientos telúricosnon sono versi ma movimenti tellurici
enfrento con barbitúricos a raperos peripatéticosaffronto coi barbiturici a rapper peripatetici
patéticos escúchanos: dogo, primo + squartapatetici sentici: dogo, primo + squarta
hago negocios en Giakarta, tú te arrastras como una cartachiudo affari a Giakarta, tu strisci come una carta
Visa o Diners, fuera por estas VagiaineVisa o Diners, fuori per queste Vagiaine
demasiadas ansias, hombres de acción para privarte del mañanatroppe smanie, uomini d'azione per privarti del domani e
los serios saben quién es el rey lírico número unoi seri sanno chi è il lirico king numero uno
tú eres como Dios: nadie te ha visto nunca!tu sei come Dio: non ti ha mai visto nessuno!

CoroRit.

El sol sale de noche dentro de mi parqueIl sole sorge di notte dentro al mio parco
el mensaje pesa como cocaína pero sin cortaril messaggio pesa come fallopa ma è senza il taglio
es mi mundo que gira al revésè il mio mondo che gira al contrario
luz en la oscuridad, el grado quema el mercurio en los alrededoresluce nel buio, il grado brucia il mercurio nel circondario
es rap maraio!è rap maraio!
milano tiembla, la policía quiere justiciamilano trema la pula vuole giustizia
la cámara en fuego ficticio, la identidad del perrola camera a fuoco fittizia l'identità del dogo
primo: si roma llama, respondoprimo: se roma chiama rispondo
segundo: si ustedes riman para comer, yo solo para cobrar la cuentasecondo: se voi rimate per mangiare io solo per incassare il conto
falsos gangstas díganme quién disparafinti gangsta ditemi chi è che spara
sepan que afuera tienen la Fiesta y no el Impalasappiate che fuori avete la Fiesta e non l'Impala
cuerno de jefes, aprendan de jack la furiacorno da capi bara impara da jack la furia
mi lírica es dura, díselo a la hebilla de mi cinturónla mia lirica è dura dillo alla fibbia della mia cintura
bien, ahora te expongo mis puntos pero de suturabene, ora ti espongo i miei punti ma di sutura
tu rap es como Lycra, se recicla porque es basurail tuo rap è come Lycra, si ricicla percè è spazzatura
si dices que llamas a tus amigos, ve a la comisaríase dici che chiami gli amici vai in questura
por eso tengo el dedo en el micrófono y quito el seguro, hermano!per questo ho il dito sul micro e levo la sicura, frà!

CoroRit.