Sangue, Strass, Pailettes

Sangre, Estrás, Lentejuelas

Sangue, Strass, Pailettes

Se pienso como pienso no es mi culpa hermanoSe penso come penso non è colpa mia fra
Si hablo como hablo no es mi culpaSe parlo come parlo non è colpa mia
Se pienso como pienso no es mi culpa hermanoSe penso come penso non è colpa mia fra
Si hablo como hablo no es mi culpaSe parlo come parlo non è colpa mia

GUE':GUE':
Esta vida es como estar dentro de un videojuegoQuesta vita è come stare dentro a un videogioco
El joystick lo tiene Dios todo borrachoIl joystick cel'ha Dio tutto ubriaco
En la calle, con gestos y versos de aborigenIn strada, coi gesti e i versi da aborigeno
El humo, y el olor del dinero son el oxígenoIl fumo, e l'odore dei soldi sono l'ossigeno

En el lugar alucinado si me lames como un sapo alucinógeno después estás hechoNel posto allucinato se mi lecchi come un rospo allucinogeno dopo sei fatto
No bautizado, desempleadoNon battezzato, disoccupato
En el examen de conciencia reprobadoAll' esame di coscenza bocciato
Más de un hermano que mueve pesas pero no es un musculosoPiù di un fra che muove pesi ma non è un palestrato

Rap-delinquente el país se ofendeRap-delinquente il paese si offende
Pero también tiene la bandana el primer ministro es mucho más gangsterMa c'ha pure la bandana il premier è molto più gangster
Filmó mierda incluso mejor que Ford CoppolaFilmo merda anche meglio di Ford Coppola
Veo aumentos, bajos salarios y tu hija que es una putavedo rincari, bassi salari e tua figlia che è una zoccola

Estoy sentado del lado equivocadoSto seduto dalla parte del torto
Porque de todos los otros hermanos se acabó el lugarPerchè da tutte le altre fra era finito il posto
Quieren música inocuaVogliono musica innocua
Un fondo mientras conduces o haces la compra, esta música incendiaUn sottofondo mentre guidi o fai la spesa, questa musica infuoca

RIT:RIT:
Sí, sangre estrás lentejuelas, bajo la ruletaSi, sangue strass paillettes, sotto alla roulette
Roba y escapa a HammametRuba e scappa ad Hammamett
Aquí lo hacen todos, tú también puedes hacerloQua lo fanno tutti puoi farlo anche te
Mira el noticiero es mucho peor que mi RapGuarda il telegiornale è molto peggio del mio Rap

Sí, recicla todo el efectivoSi, ricicla tutto il cash
Echa la culpa a otro, haz el payaso en el jet-setDai la colpa ad un altro fai il pagliaccio nel jet-set
Aquí lo hacen todos, tú también puedes hacerloQua lo fanno tutti puoi farlo anche te
Y si lees el periódico es mucho peor que mi RapE se leggi il giornale è molto peggio del mio Rap

JAKE:JAKE:
La guío yo esta vida no el destino tíoLa guido io questa vita non il destino zio
Nada va derecho si soplo en el globoNiente va dritto se soffio nel palloncino
¿Cómo hago para quedarme fuera?Come faccio a reastarne fuori
La gente grita mi nombre y yo odio estos ruidosLa gente grida il mio nome e io li odio questi rumori

Lo hago para estar fuera, no duermo en silencio sino con el volumen bajoLo faccio per stare fuori, non dormo in silenzio ma col volume in basso
No es descanso parece un colapsoNon è riposo sembra un collasso
Amo mi ciudad pero sé que ella no me amaAmo la mia città ma so che lei non mi ama
Y sufro como quien se enamora de una prostitutaE soffro come chi si innamora di una puttana

Y esta vida mientras más la vives más la ves terminarE questa vita più la vivi e più la vedi finire
Hermano para ser inmortal primero debes morirFra per essere immortale prima devi morire
No es mi culpa, la coca es el negocio de ItaliaNon è mia la colpa, la coca è il business dell'Italia
Y en los conciertos los treceañeros hacen el signo de la rayaE ai concerti i tredicenni fanno il segno della raglia

Lo leo en el periódico, pero a quién le importaLo leggo sul giornale, ma chi se lo incula
Total como mínimo han escrito 'Jack la Furia'Tanto come minimo hanno scritto 'Jack la Furia'
Soy el producto de todo esto y no quiero culpasSono il prodotto di tutto questo e non voglio colpe
Hermano esta es Dogocracia y doy inicio al golpeFra questa è Dogocrazia e do il via al golpe

RIT:RIT:
Sí, sangre estrás lentejuelas, bajo la ruletaSi, sangue strass paillettes, sotto alla roulette
Roba y escapa a HammametRuba e scappa ad Hammamett
Aquí lo hacen todos, tú también puedes hacerloQua lo fanno tutti puoi farlo anche te
Mira el noticiero es mucho peor que mi RapGuarda il telegiornale è molto peggio del mio Rap

Sí, recicla todo el efectivoSi, ricicla tutto il cash
Echa la culpa a otro, haz el payaso en el jet-setDai la colpa ad un altro fai il pagliaccio nel jet-set
Aquí lo hacen todos, tú también puedes hacerloQua lo fanno tutti puoi farlo anche te
Y si lees el periódico es mucho peor que mi RapE se leggi il giornale è molto peggio del mio Rap

GUE':GUE':
Guè es la versión rap de Nico Bellic en GTAGuè è la versione rap di Nico Bellic in GTA
La mirada de Satán como CarrieLo sguardo di Satana come Carrie
Y yo estaré con los hermanos en el juicio finalE io starò coi fra nel giudizio finale
Cuando bajen a la calle con palos y cuchillosQuando scenderanno in strada con bastoni e coltelli
no puedo másnon posso più
Pagar los impuestos para pagarles el BMWPagar le tasse per pagare a loro la BMW
Ladrones y putas sobre un auto azulLadri e puttane sopra un auto blu
Eres la prueba de que el crimen pagaSei la prova che invece il crimine paga
Mientras jodes a mi gente todo hecho de viagraMentre inculi la mia gente tutto fatto di viagra

JAKE:JAKE:
Yo no les pedí que me amenIo non vi ho chiesto di amarmi
Con la censura, con el miedo, ustedes me creanCon la censura, con la paura, siete voi a crearmi
Solo hago entretenimientoFaccio solo intrattenimento
Y sexo, droga y envidia en los medios es lo mejor del momentoE sesso,droga e invidia nel media è il top del momento

Y la culpa no es mía si no vende Fiat pero la plaza está llenaE la colpa non è mia se non vende la Fiat ma la piazza è piena
Tío es un sube y bajaZio è un altalena
El ritmo de la calle no frenaIl ritmo della via non frena
Y las cuentas siempre cuadran como uno que se ha hecho en venaE i conti tornano sempre come uno che si è fatto in vena

RIT:RIT:
Sí, sangre estrás lentejuelas, bajo la ruletaSi, sangue strass paillettes, sotto alla roulette
Roba y escapa a HammametRuba e scappa ad Hammamett
Aquí lo hacen todos, tú también puedes hacerloQua lo fanno tutti puoi farlo anche te
Mira el noticiero es mucho peor que mi RapGuarda il telegiornale è molto peggio del mio Rap

Sí, recicla todo el efectivoSi, ricicla tutto il cash
Echa la culpa a otro, haz el payaso en el jet-setDai la colpa ad un altro fai il pagliaccio nel jet-set
Aquí lo hacen todos, tú también puedes hacerloQua lo fanno tutti puoi farlo anche te
Y si lees el periódico es mucho peor que mi RapE se leggi il giornale è molto peggio del mio Rap