Irraggiungibile

Unerreichbar

Irraggiungibile

Wieder hierDi nuovo qui
Um Seiten über dich zu schreibenA scrivere pagine di te
Und ich sehe es wie in einem FilmE rivedo come in un film
Die Geschichte von uns beidenLa storia di noi due

Ich vermisse dich schonMi manchi già
Mit dir lebte ich in einem MärchenCon te vivevo in una favola
Du bist im Zentrum meiner TräumeSei al centro dei sogni miei
Doch es gibt kein Happy End für unsMa non c'è un lieto fine per noi

Die Liebe ist wieL'amore è come
Feuer, das das Zerbrechliche verbrenntFuoco che brucia ciò che è fragile

Refrain:Ritornello:
Du weißt, dass ich dich nie vergessen werdeLo sai che non ti scorderò mai
Niemand auf der Welt liebtNessuno al mondo si ama
Wie wirCome noi
Doch dein Platz ist nicht hier bei mirMa il tuo posto non è qui con me
Du bist mein TraumSei il mio sogno
UnerreichbarIrraggiungibile

UnvergesslichIncancellabile
Denn die Liebe, die ich für dich habe, istPerché l'amore che ho per te è
UnauslöschlichIndelebile
Noch der letzte Tanz und dannAncora l'ultimo ballo e poi
Nur die ErinnerungSolo il ricordo
Wird von uns bleibenResterà di noi

Umarm michAbbracciami
Sag mir, dass es nur ein Wahnsinn istDimmi che è solo una follia
Ich will dir nicht Lebewohl sagenNon voglio dirti addio
Mir fehlt schon der AtemMi manca già il respiro

Jetzt weißt duOra lo sai
Was dieser Schatten in meinen Augen istCos'è quell'ombra dentro agli occhi miei
Ich bin nicht das, was du willstNon sono ciò che vuoi
Vielleicht wirst du eines Tages verstehenForse un giorno capirai

Die Liebe ist wieL'amore è come
Feuer, das das Zerbrechliche verbrenntFuoco che brucia ciò che è fragile

Refrain:Ritornello:
Du weißt, dass ich dich nie vergessen werdeLo sai che non ti scorderò mai
Niemand auf der Welt liebtNessuno al mondo si ama
Wie wirCome noi
Doch dein Platz ist nicht hier bei mirMa il tuo posto non è qui con me
Du bist mein TraumSei il mio sogno
UnerreichbarIrraggiungibile

UnvergesslichIncancellabile
Denn die Liebe, die ich für dich habe, istPerché l'amore che ho per te è
UnauslöschlichIndelebile
Noch der letzte Tanz und dannAncora l'ultimo ballo e poi
Nur die ErinnerungSolo il ricordo
Wird von uns bleibenResterà di noi

Ich und du, zwei ferne WeltenIo e te due mondi lontani
(nur sie ist wie du)(solo lei è come te)
Denk daran, wenn du die Augen schließtRicorda che quando chiudi gli occhi
(ich werde bei dir sein)(io sarò con te)
Vergiss mich nieNon mi scordare mai
Vergiss mich nie.Non mi scordare mai.