La Tua Musica é La Mia

Deine Musik ist meine

La Tua Musica é La Mia

Wenn ich die Augen schließe, bist du hier, ganz nah bei mirSe chiudo gli occhi sei qui, proprio qui vicino a me
ich brauche ein bisschen Zeit, um mit dir zu redenho bisogno di parlare un pò con te
sagst: "Jetzt bin ich hier, hör auf zu denken"dici "Ora sono qui smetti di pensare"
und dann setzt du dich und spielst ein wenig für michpoi ti siedi e suoni un pò per me
sag mir, dass ich eines Tages es schaffen werdedimmi che un giorno io ce la farò
weißt du, es ist nicht einfach, immer aufrecht zu stehensai non è facile restare sempre in piedi

REFRAIN:RITORNELLO:
Und ich werde weitergehen, ohne mich umzudrehenE andare avanti senza voltarsi
vor mir sehe ich meine Träumedavanti a me vedo i miei sogni
manchmal scheinen sie weit weg zu seina volte sembrano lontani
aber ich habe große Flügel und ich werde fliegenma ho ali grandi e volerò
am Horizont sehe ich schon mein Morgenall'orizzonte vedo già il mio domani

Du bist ein Teil von mir, manchmal ähnele ich dir ein wenigTu sei parte di me, a volte ti assomiglio un pò
deine Musik ist meine, ich spiele für dichla tua musica è la mia, suono per te
deine unauslöschliche Erinnerung wird seinil tuo ricordo indelebile sarà
die süße Melodie, die mich begleiten wirdla dolce melodia che mi accompagnerà

REFRAIN:RITORNELLO:
Und ich werde immer weitergehen, ohne mich umzudrehenE andrò sempre avanti senza voltarmi
vor mir all diese Träumedavanti a me tutti quei sogni
manchmal scheinen sie weit weg zu seina volte sembrano lontani
aber ich habe große Flügel und du wirst mich sehenma ho ali grandi e mi vedrai
hoch hinaus fliegen, denn jetzt ist es schon morgen.volare in alto perché ora è già domani.