Jede Stadt

Cada Ciudad

Jede Stadt

Estoy parado arriba en el balcónich steh weit oben am balkon
y veo el futuro lejos y anchound seh' die zukunft weit und breit
solo luz, acero y concretonur licht, stahl und beton
la ciudad es un piso compartido sin espíritu comunitariodie stadt ist 'ne wg ohne gemeinschaftsgeist
apilados como en cajas se vive de manera modernagestapelt wie in kartons lebt man modern
da igual a dónde viajesegal wohin man reist

y de nuevo estoy despiertound schon wieder lieg ich wach
y tantas cosas pasan rápidamenteund so vieles rauscht vorbei
¿por qué cada ciudad también es un poco como estar en casa?warum ist jede stadt auch ein bisschen wie daheim

parece seguro como si estuviera arraigadowirkt sicher wie eingelebt
todas las pequeñeces al lado de mi camaall der kleinkram neben meinem bett
me hago mi café y reviso mi correoich hol' mir mein kaffee und meine post
viene por internetkommt übers internet
les escribo a todos que estoy bienich schreib allen mir geht es gut
y lo bien que se sienteund wie gut es tut
estar solomal allein zu sein
todos dicen 'hombre, tienes valor'alle meinten "mensch du hast mut"
y cuánto les gustaría estar en otro lugar tambiénund wie gern würden sie auch mal woanders sein

y de nuevo estoy despiertound schon wieder lieg ich wach
y tantas cosas pasan rápidamenteund so vieles rauscht vorbei
¿por qué cada ciudad también es un poco como estar en casa?warum ist jede stadt auch ein bisschen wie daheim

y de nuevo estoy despiertound schon wieder lieg ich wach
y tantas cosas pasan rápidamenteund so vieles rauscht vorbei
¿por qué cada ciudad también es un poco como estar en casa?warum ist jede stadt auch ein bisschen wie daheim

también un poco como estar en casaauch ein bisschen wie daheim
también un poco como estar en casaauch ein bisschen wie daheim