05

05

05

Me contaron una historia mientras les advertía del cielo
I was told a story while I warned them of the sky.
Y no podía ver una buena razón por la que el viejo hubiera mentido
And I could see no good reason why the old man woulda lied.
Parecía ser tan fuerte como un pez
Oh, he looked to be about as strong as a fish.
Y lo digo como me pregunto cuál es el único deseo moribundo del pobre hombre
And I tell it as I wonder what's the poor man's only dying wish.

El invierno de los cinco
The winter of ought five,
A la izquierda con dos puntos y cinco vidas
Left with two score and five lives,
Para los perros de carbón de ojos rojos aullan
For the red eyed coal dogs howl,
Podía escucharse a kilómetros a la alrededor
Could be heard for miles around,

En el libro de Genesis
In the book of Genesis,
Dios concede al hombre el dominio
God grants man dominion,
Sobre los animales, y los perros negros
Over animals, and the black dogs,
de P. Pont captó un vistazo
of P. Pont caught a glimpse.

Llegar la primavera había comida
Come springtime there was food,
Pero todas las viudas se negaron
But the widows all refused.
Y los perros negros del pobre hombre vinieron
And the poor man's black dogs came
Para escoltar a los que se quedaron
To escort those who remained.

Hermanos, hermanas
Brothers, Sisters,
Cruza el río
Go across the river,
No mires atrás una vez allí
Don't look back once there,
Confía en Dios y cuídas
Trust in God and take care,

El invierno de nuestra otoño
The winter of our fall,
A la izquierda con dos puntos y cinco vidas
Left with two score and five lives,
Para los perros de carbón de ojos rojos aullan
For the red eyed coal dogs howl,
Podía escucharse a kilómetros alrededor
Could be heard for miles around