Gifted And Talented

Dotado y Talentoso

Gifted And Talented

Me gradué en 1993I graduated in 1993
Nunca demostré mucho de mi habilidadI never demonstrated much of my ability
Era un buen chicoI was a good boy
Pero era demasiado inteligente para mi propio bienBut I was much too smart for my own good
Los maestros decían que era dotado y bastante talentosoTeachers said I was gifted and quite talented

¿Tienes un cuarto extra?Do you have an extra quarter?
Tengo que llegar a clase mañanaGot to get to class tomorrow
Todo es justo en AshburyAll is fair in Ashbury
Rogaré mi camino hacia BerkeleyBeg my way into Berkeley

Cuando tenía siete años, miraba fijamente al monitorWhen I was seven, I stared into the monitor
Encontré a mi mejor amigo, el Sr. Commodore 64I found my best friend, Mr. Commodore 64
Papá me compró una Máquina de Negocios InternacionalDaddy bought me an International Business Machine
Y con ella comprometí la seguridad nacionalAnd with it I compromised the national security

¿Tienes un cuarto extra?Do you have an extra quarter?
Tengo que llegar a clase mañanaGot to get to class tomorrow
Todo es justo en AshburyAll is fair in Ashbury
Rogaré mi camino hacia BerkeleyBeg my way into Berkeley
¿Para qué diablos estás ahorrando?What the hell are you saving for?
Voy a empezar la tercera guerra mundialI'm gonna start the third world war

Colgando con los vagabundos en las alcantarillas he encontradoHanging with the bums in the gutters I have found
Que la mayoría de ellos también son dotados y talentososMost of them are gifted and talented as well

Hermano, ¿podrías darme una moneda?Oh brother, could you spare a dime?
Si no tienes un cuartoIf a quarter you do not have
He estado huyendo del hombre del alguacilBeen running from the marshal man
Desde que irrumpí en NORADSince I broke into NORAD

Pero todo está funcionando tan bienBut it's working out so well
La vida de mendigo es genialA beggar's life is swell