The Great Outdoors!

¡La Gran Naturaleza!

The Great Outdoors!

Todas ustedes, damas en Parnaso, tragando espadasAll you lasses in Parnassus, swallowing swords
Escupiendo fuego hacia nosotros, hordas paganasShooting out fire at us heathen hordes
Estaba pensando en algo antes de empezarI was thinkin' something before I began
Pero luego ustedes me cortaron ambas manosBut then you done cut off both of my hands
Ahora bebo de cañas de bambúNow I do my drinking from bamboo straws
Constantemente espantando tarántulasConstantly kicking at tarantulas
¿En qué estaba pensando, mudarme a Baltimore?What was I thinking, move to Baltimore?
¡Oh sí, la gran naturaleza!Oh yeah, the great outdoors!

Salto al aguaJump into the water
¡Arrastrado por la Constelación!Keel-hauled on the Constellation
No vendan mis pertenenciasDon't sell my belongings
Porque saben que volveré'Cause you know that I'll be baaack

¿Recuerdan cuando les dije que era un samurái?Remember when I told ya that I was a samurai?
Bueno, la verdad es que eso fue mentiraWell the fact of the matter is, that was a lie
Había algunas cosas que preferiría no recordarThere were some other things that I'd rather not recall
Pueden echarle la culpa al alcoholY'all can blame it all on the alcohol
Pero no tienen derecho a criticarmeBut you ain't got no business criticizing me
Esta es mi casa y haré lo que me plazcaThis is my house and I'll do as I please
¿En qué estaba pensando, mudarme a Baltimore?What was I thinking, move to Baltimore?
¡Oh sí, la gran naturaleza!Oh yeah, the great outdoors!

Salto al aguaJump into the water
¡Arrastrado por la Constelación!Keel-hauled on the Constellation
No vendan mis pertenenciasDon't sell my belongings
Porque saben que volveré'Cause you know that I'll be baaack

Muévanse y déjenme un pedazoMove it on over and give me a slice
Si buscan calabacines verdesIf you're in the market for green zucchini
El Almanaque de los Agricultores tiene el tamaño más grandeFarmers' Almanac got the largest size
Mujer Winnebago, ¿qué estás cocinando?Winnebago woman, whatcha cookin'?
Muévanse y déjenme un pedazoMove it on over and give me a slice

Sería un hombre más rico hoy si no fuera por la físicaI'd be a richer man today if it weren't for physics
Si pudiera levitar, vendería muchas entradasIf I could levitate I would sell lots of tickets
Y tal vez haría una entrevista con Larry King mientras flotoAnd maybe do an interview with Larry King while flooooaaaating
Sería un hombre más rico hoy si no fuera por la físicaI'd be a richer man today if it weren't for physics
Si pudiera levitar, vendería muchas entradasIf I could levitate I would sell lots of tickets

Muévanse y déjenme un pedazoMove it on over and give me a slice