M.E.U

Lo Mío

M.E.U

Solo quiero lo que es míoEu só quero o que é meu
Ni más ni menosNem menos nem mais

Buscaré lo que es míoEu vou buscar o que é meu
No intentes detenermeNão tente me parar

Nunca toques lo que es míoNunca toque no que é meu
O perderás tu pazOu perderá sua paz

Nunca te lleves lo que es míoNunca leve o que é meu
Porque te encontraréPor que eu vou te encontrar

Hago planesFaço planos
Trato versosTraço versos
Planeo misPlanejo meus
MovimientosMovimentos

No es casualidadNão é acaso
Corro en la dirección correctaEu corro certo
Me apuro enMe apresso em
Pasos lentosPassos lentos

Sigo tranquiloSigo calmo
No me estresoNão me estresso
Guardo misGuardo meus
ResentimientosRessentimentos

Apunto a la meta yMiro a meta e
No me dispersoNão disperso
Sigo fríoSigo frio
Sin sentimientoSem sentimento

Putas, notasPutas, notas
Van y vienenVem e vão
La casualidadO acaso
Da las cartasDa as cartas

EnemigosInimigos
Vienen en vanoVem em vão
La policíaA polícia
Finge y mataForja e mata

Solo luchoSó eu luto a
Mi luchaMinha luta
Nadie nuncaNinguém nunca
Me dio nadaMe deu nada

Unión para míUnião pra mim
Es azúcarÉ açúcar
Cada uno conCada um com
Su propia caraA sua cara

Semáforo en verdeSinal aberto
Hermano, cruzoMano eu atravesso
Mis desiertosMeus desertos
Hermano, cruzoMano eu atravesso

Cometo muchos erroresEu erro muito
Hermano, te confiesoMano eu te confesso
No tiene arregloNão tem concerto
Pero me arregloMas eu me acerto

Quiero dineroEu quero grana
Y que le den al éxitoE foda-se o sucesso
Quiero pazEu quero paz
Ni siquiera quiero tener la razónEu nem quero tá certo

Quiero distanciaQuero distância
De lo que es retrocesoDo que é retrocesso
CruzoEu atravesso
Y se queda solo en los versosE fica só nos versos

Solo quiero lo que es míoEu só quero o que é meu
Ni más ni menosNem menos nem mais

Buscaré lo que es míoEu vou buscar o que é meu
No intentes detenermeNão tente me parar

Nunca toques lo que es míoNunca toque no que é meu
O perderás tu pazOu perderá sua paz

Nunca te lleves lo que es míoNunca leve o que é meu
Porque te encontraréPor que eu vou te encontrar

Corro trasCorro atrás
El objetivoDo objetivo
Duermo tardeDurmo tarde
Me levanto tempranoAcordo cedo

RencorosoRancoroso
Y vengativoE vingativo
Nunca me detengoNunca paro
Ni retrocedoOu retrocedo

Que se jodan tusFoda-se tuas
AsambleasAssembléias
No me inclinoEu não me curvo
Ni me arrodilloOu me ajoelho

Que se jodaQue se foda
Quien me odiaQuem me odeia
Mi enemigoMeu inimigo
Está en el espejoTá no espelho

Si creesSe tu acha
Que es egoísmoQue é egoísmo
Eso es unIsso é um
Problema tuyoProblema teu

Si no estás de acuerdoSe não concordar
Con esoCom isso
Puedes quejartePode reclamar
A DiosPra Deus

Solo no toquesSó não toque
Lo que es míoNo que é meu
Nunca toquesNunca toque
Lo que es míoNo que é meu

No es un consejoNão é conselho
Es una amenazaÉ ameaça
Quien dudóQuem duvidou
Se jodióSe fudeu

No se trata de ventajaNão é sobre vantagem
Se trata de compromisoÉ sobre compromisso
Siempre estuve al margenEu sempre tive a margem
Rodeé el precipicioEu beirei o precipício

Esperé en la bancaEu esperei no banco
No me quejé de esoEu não reclamei disso
Entonces llegó mi turnoEntão chegou minha vez
Mostré servicioMostrei serviço

No recé a ningún santoEu não rezei pra santo
No hice sacrificiosEu não fiz sacrifício
No fui ayudadoEu não fui ajudado
Ni tuve beneficiosOu tive benefício

Contra la corrienteContra a correnteza
Me mantuve en el oficioEu me firmei no ofício
Y lo necesario esE o necessário é
Todo lo que necesitoTudo eu preciso