Traducción generada automáticamente
Talvipäivänseisaus
Cmx
Talvipäivänseisaus
lunta joka suuntaan
eikä tietä missään
minä olen palaamassa
sinne mistä lähdin
kuunhopea loistaa
valaisee kylmät taivaat
minä tähyän taivalta
koetan arvioida matkaa
lähdinkö viimein matkaan
päin tarujen pohjolaa
joka on aina kaukana
joka ei tule maanteillä vastaan
tänä vuonna käy kato
karja menee umpeen
sik
br>lapsenhenki veteen
"Kädet tuntuu vierailta, silmät toisen omilta,
ajatukset kuluneilta, sanat poikki sanotuilta.
Miksi lähdit, miksi menit, rajan taakse ulkopuoleen,
kauas luota ihmismaiden, vuoren juurelle poies.
Pyhä paikka, jokainen paikka.
Täällä ei kukaan uskalla käydä.
Täällä sisar kultainen astuu virran äärelle, virtaan."
Solsticio de Invierno
llega nieve por doquier
y no hay camino a la vista
estoy regresando
al lugar de donde partí
la plata de la luna brilla
ilumina los fríos cielos
contemplo el camino
intentando evaluar la travesía
finalmente me puse en marcha
hacia el norte legendario
siempre distante
que no se cruza en los caminos
este año hay escasez
ganado se queda sin pasto
puaj
espíritu infantil en el agua
"Las manos se sienten extrañas, los ojos de otro,
los pensamientos gastados, las palabras cortadas.
¿Por qué te fuiste, por qué te marchaste,
tras la frontera, más allá,
lejos de las tierras humanas, hacia la base de la montaña.
Lugar sagrado, cada lugar.
Aquí nadie se atreve a ir.
Aquí la hermana dorada camina hacia la orilla del río, hacia el río."



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cmx y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: