Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 36.566

Glória a Deus Nas Alturas (Glória)

CNBB

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Glória a Deus Nas Alturas (Glória)

Glória a Deus nas alturas!
Glória a Deus nas alturas!
Paz na terra aos homens por ele amados

Nós vos louvamos
Nós vos bendizemos
Nós vos adoramos
Nós vos glorificamos
Nós vos damos graças por vossa imensa glória!

Glória a Deus nas alturas!
Glória a Deus nas alturas!

Senhor Deus, Rei dos céus, Deus Pai todo poderoso
Senhor Filho único, Jesus Cristo!
Senhor Deus, Cordeiro de Deus, Filho de Deus Pai!

Glória a Deus nas alturas!
Glória a Deus nas alturas!

Vós que tirais o pecado do mundo
Tende piedade de nós!

Vós, que tirais o pecado do mundo
Acolhei a nossa súplica!

Vós, que estais sentado à direita do Pai
Tende piedade de nós!

Tende piedade de nós!
Porque só vois sois o Santo!

Só vós sois o Senhor!
So vós sois o Altíssimo, Jesus Cristo!

Com o Espiríto Santo
Na glória de Deus Pai. Amém!

Glória a Deus nas alturas!
Glória a Deus nas alturas!

Gloria a Dios en lo alto (Gloria)

SOLO: ¡Gloria a Dios en las alturas!
¡Gloria a Dios en las alturas!

Y paz en la tierra a los hombres que amaba

A) Te alabamos
B) Te bendecimos
A) Te adoramos
B) Te glorificamos
A y B) ¡Te damos gracias por tu inmensa gloria!

SOLO: ¡Gloria a Dios en las alturas!
¡Gloria a Dios en las alturas!

A) Señor Dios, Rey del Cielo, Dios Padre Todopoderoso
B) Señor único Hijo, Jesucristo!
¡Señor Dios, Cordero de Dios, Hijo de Dios Padre!

SOLO: ¡Gloria a Dios en las alturas!
¡Gloria a Dios en las alturas!

Solos: Tú que te arrebatas el pecado del mundo
¡Ten piedad de nosotros!

A) Ustedes que quitan el pecado del mundo
¡Acepta nuestra súplica!

B) Vosotros que os sentáis a la diestra del Padre
¡Ten piedad de nosotros!

¡Ten piedad de nosotros!
SOLO: ¡Porque tú eres sólo el Santo!

A) ¡Sólo tú eres el Señor!
B) ¡Sólo tú eres el Altísimo, Jesucristo!

Con el Espíritu Santo
En la gloria de Dios Padre. ¡Amén! ¡Amén!

SOLO: ¡Gloria a Dios en las alturas!
¡Gloria a Dios en las alturas!

Escrita por: Joel Postma / Marcos R. N. Da Matta / Missal Romano. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de CNBB y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección