Eu Quis Comer Esta Ceia Agora

Ich Wollte Jetzt Dieses Abendmahl Essen

Eu Quis Comer Esta Ceia Agora

Ich wollte jetzt dieses Abendmahl essenEu quis comer esta ceia agora
Denn ich werde sterben, meine Stunde ist gekommenPois vou morrer já chegou minha hora

Nehmt, esst, das ist mein Leib und mein Blut, das ich gebeTomai, comei é meu corpo e meu sangue que dou
Lebt in der Liebe! Ich werde das Abendmahl im Haus des Vaters vorbereitenVivei no amor! Eu vou preparar a ceia na casa do Pai

Esst das Brot; es ist mein geopferter LeibComei o pão; é meu corpo imolado
Für euch, Vergebung für jede SündePor vós, perdão para todo pecado

Und aus meinem Blut wird die Hoffnung geborenE vai nascer do meu sangue a esperança
Die Liebe, der Frieden; ein neuer BundO amor, a paz; uma nova aliança

Ich werde gehen; ich hinterlasse mein TestamentEu vou partir; deixo o meu testamento
Lebt in der Liebe! Das ist mein GebotVivei no amor! Eis o meu mandamento

Ich gehe zum Vater; ich spüre eure TraurigkeitIrei ao Pai; sinto a vossa tristeza
Doch im Himmel bereite ich euch einen anderen Tisch vorPorém, no céu, vos preparo outra mesa

Von Gott wird der Heilige Geist kommenDe Deus virá o Espírito Santo
Den ich senden werde, um eure Tränen zu trocknenQue vou mandar p'ra enxugar vosso pranto

Ich gehe, aber ihr werdet mich wiedersehenEu vou, mas vós me vereis novamente
Ihr seid in mir und ich bin in euch gegenwärtigEstais em mim e eu em vós estou presente
Wer an mich glaubt, wird in der Wahrheit seinCrerá em mim e estará na verdade
Wer Christen sieht, in vollkommener Einheit.Quem vir cristãos, na perfeita unidade