Resplandeció la Luz

Resplandeceu a Luz

Resplandeció la luz sobre nosotrosResplandeceu a luz sobre nós
Porque nació Cristo, el SalvadorPorque nasceu Cristo, Salvador

Canten al Señor Dios un canto nuevoCantai ao Senhor Deus um canto novo
Canten al Señor Dios, ¡oh tierra entera!Cantai ao Senhor Deus, ó terra inteira!
Canten y bendigan su santo nombre!Cantai e bendizei seu santo nome!

Fue el Señor y nuestro Dios quien hizo los cielosFoi o Senhor e nosso Deus que fez os céus
Delante de Él van la gloria y la majestadDiante dEle vão à glória e a majestade
Y su templo, ¡qué belleza y esplendor!E o seu templo, que beleza e esplendor!

Ofrezcan un sacrificio en sus atriosOferecei um sacrifício nos seus átrios
Adórenlo en el esplendor de la santidadAdorai-o no esplendor da santidade
¡Tierra entera, estremezcan ante Él!Terra inteira, estremecei diante dEle!

Oh familia de las naciones, den al SeñorÓ família das nações, daí ao Senhor
Oh naciones, den al Señor poder y gloriaÓ nações, dai ao Senhor poder e glória
Denle la gloria que es debida a Su nombre!Dai-lhe glória que é devida ao Seu nome!