Eclipse

Eclipse

Eclipse

Es difícil decir lo que pienso
It's Hard to say my mind
It's Hard to say my mind
Kimi no koe wo tashikametai
きみのこえをたしかめたい
Kimi no koe wo tashikametai
¿Puedes decirme tu altura?
Can you tell me your height
Can you tell me your height
Todokazuni shizumu tame iki
とどかずにしずむためいき
Todokazuni shizumu tame iki

Si buscas el brillo
If you searching for the shine
If you searching for the shine
Sono te wo hanasanai
そのてをはなさない
Sono te wo hanasanai
Kitto meguri au
きっとめぐりあう
Kitto meguri au
Soñando contigo
Dreaming of you
Dreaming of you
Haruka na tabi e
はるかなたびへ
Haruka na tabi e

Ano hola no yakusoku wa
あの日のやくそくは
Ano hi no yakusoku wa
Eien no michirube
えいえんの道しるべ
Eien no michishirube
Samayou jikan itsuka kitto aeru
さまようじかんいつかきっとあえる
Samayou jikan itsuka kitto aeru

Sono hi ga kuru hecho wa
その日がくるまでわ
Sono hi ga kuru made wa
Kimi no kage de nemuru
きみのかげでねむる
Kimi no kage de nemuru
No lo sé
I don't know
I don't know
Pero creo que se hace realidad el día
But I belive that coming true the day
But I belive that coming true the day
Los dos sabemos
We both know
We both know

Es difícil decir lo que piensas
It's Hard to say your mind
It's Hard to say your mind
Kagayaku mabushii yokogao
かがやくまぶしいよこがお
Kagayaku mabushii yokogao
Puedo decirte lo mío
I can tell you my own
I can tell you my own
Kimi ga yurushitekureru nara
きみがゆるしてくれるなら
Kimi ga yurushitekureru nara

Si buscas la sombra
If you searching for the shadow
If you searching for the shadow
Kono te wo nobashi
このてをのばし
Kono te wo nobashi
Kitto meguri au
きっとめぐりあう
Kitto meguri au
Soñando contigo
Dreaming of you
Dreaming of you
Boku de ii nara
ぼくでいいなら
Boku de ii nara

No quiero verte sintiéndote triste
I don't wanna see you feeling blue
I don't wanna see you feeling blue
No quiero ver que tu luz se ha ido
I don't wanna see your light is gone
I don't wanna see your light is gone
Towa naru jikan itsuja kiito aeru
とわなるじかんいつかきっとあえる
Towa naru jikan itsuja kiito aeru

Sono hi ga kuru hecho wa
その日がくるまでわ
Sono hi ga kuru made wa
Kimo wo mimamoritai
きもをみまもりたい
Kimo wo mimamoritai
No lo sé, pero creo que podemos ser los
I don't know but I belive that we can be the one
I don't know but I belive that we can be the one
Los dos sabemos
We both know
We both know

Si usted seaching para la sombra
If you searching for the shadow
If you seaching for the shadow
Kono te wo nobashi
このてをのばし
Kono te wo nobashi
Kitto meguri au
きっとめぐりあう
Kitto meguri au
Soñando contigo
Dreaming of you
Dreaming of you
Boku de ii nara
ぼくでいいなら
Boku de ii nara

No quiero verte sintiéndote triste
I don't wanna see you feeling blue
I don't wanna see you feeling blue
No quiero ver que tu luz se ha ido
I don't wanna see your light is gone
I don't wanna see your light is gone
Towa naru jikan itsuja kiito aeru
とわなるじかんいつかきっとあえる
Towa naru jikan itsuja kiito aeru

Sono hi ga kuru hecho wa
その日がくるまでわ
Sono hi ga kuru made wa
Kimo wo mimamoritai
きもをみまもりたい
Kimo wo mimamoritai
No lo sé, pero creo que te voy a ir
I don't know but I belive that I'll going you
I don't know but I belive that I'll going you

No quiero verte sintiéndote triste
I don't wanna see you feeling blue
I don't wanna see you feeling blue
No quiero que tu luz se haya ido
I don't wanna your light is gone
I don't wanna your light is gone
Towa naru jikan itsuja kiito aeru
とわなるじかんいつかきっとあえる
Towa naru jikan itsuja kiito aeru

Sono hi ga kuru hecho wa
その日がくるまでわ
Sono hi ga kuru made wa
Kimo wo mimamoritai
きもをみまもりたい
Kimo wo mimamoritai
No lo sé, pero creo que te voy a ir
I don't know but I belive that I'll going you
I don't know but I belive that I'll going you
Por ser el único
For be the one
For be the one