Rock N' Roll

Rock N' Roll

Rock N' Roll

Hoy quiero un yo diferente al de ayer, mi cuerpo está temblando
오늘은 색다른 나를 원해 온 몸이 뻗근해
Oneureun saekdareun nareul wonhae on momi bbeogeunhae
Mi cabeza que solía descansar ahora está girando
오래 앉은 내 허리가 다 휘어버린 듯 해
Orae anjeun nae heoriga da hwieobeorin deut hae
Hoy no me rendiré, lo dejaré todo atrás
오늘은 날 벌릴래 다 제쳐 둘래
Oneureun nal beorillae da jechyeo dullae
Dejaré que el millón de estrellas caigan
밀린 스트레스 다 날려 벌릴래
Millin seuteureseu da nallyeo beorillae
Intento mantener la calma
오랜만에 몸 좀 풀려고 하는데
Oraenmane mom jom pullyeogo haneunde
Pero todos mis pensamientos se desmoronan
쌓아둔 내 일 더미들 다 어쩌든 돼
Ssahadun nae il deomideul da eojjeon de
Ya no puedo evitarlo
애라 몹쓸 생각 다윈 이젠 할래
Era mobsseul saenggak ddawin ijeullae
Hoy simplemente me dejaré llevar y cantaré
오늘은 나 그냥 다 놓고 놀아볼래
Oneureun na geunyang da nohgo norabeorillae

Ahora es el verdadero comienzo, estoy listo para bailar
이제 진짜 시작이야 쫄린 올 준비 됐어
Ije jinjja sijagiya ccwinol junbi dwaesseo
Sin preocuparme por lo que piensen los demás
체면 따윈 신경 쓰지 말고
Chemyeon ddawin singyeong sseujido malgo
Baila conmigo
함께 춤을 춰봐
Hamkke chumeul chwobwa

Vuelve loco desde ahora, baila
미쳐봐 지금부터 dance
Michyeobwa jigeumbuteo dance
No pienses demasiado
눈치 따윈 보지 말고
Nunchi ddawin boji malgo
Disfruta este momento
이 순간을 즐기는 거야
I sunganeul jeulgineun geoya
Mira a tu alrededor, baila con todos
누가 뭐라 해도 너를 보며
Nuga mwora haedo neoreul bomyeo
Todos están aquí, baila
웃던 모두 있고 춤을 춰봐
Utdeon modu itgo chumeul chwobwa

Diviértete bailando como ahora
신나게 지금처럼 dance
Sinnage jigeumcheoreom dance
Hoy es muy divertido
오늘 너무 재밌잖아
Oneul neomu jaemiitjanha
No volverá a ser lo mismo
다시 못 올 순간이잖아
Dasi mot ol sunganijanha
Te sacaré de tu tristeza
감춰왔던 너를 숨겨있던
Gamchwowatdeon neoreul sumeoitdeon
Te haré reír, baila feliz conmigo
너를 꺼내 줄 거야 나와 happy dance
Neoreul ggaewo jul geoya nawa happy dance

Todos pongan las manos en el aire
Everybody put your hands in the air
Everybody put your hands in the air
Aplaudan todos, aplausos aplausos aplausos
Clap your hands 모두 clap clap clap
Clap your hands modu clap clap clap
Levanten la mano derecha, la izquierda
오른 손 들고 왼손 들고
Oreun son deulgo wenson deulgo
Y aplaudan con la gente de al lado, aplausos aplausos aplausos
옆에 사람들과 clap clap clap
Yeope saramdeulgwa clap clap clap
Oh Dios mío, el tiempo ha pasado tan rápido
Oh my god 벌써 시간이 이렇게 지났네
Oh my god beolsseo sigani ireohge jinattne
Ni siquiera me di cuenta, uh
그것도 난 몰랐네 uh
Geugeotdo nan mollattne uh
Hoy es muy divertido pero un poco triste
오늘 너무나 재밌는데 조금 아쉬운데
Oneul neomuna jaemiittneunde jogeum aswiunde
No entiendo, solo déjame disfrutar un poco más
이제 나 모르겠다 조금만 더 놀래
Eit na moreugetda jogeumman deo nollae

Ahora es el verdadero comienzo, estoy listo para bailar
이제 진짜 시작이야 뛸 올 준비 됐어
Ije jinjja sijagiya ddwinol junbi dwaesseo
Sin preocuparme por lo que piensen los demás
체면 따윈 신경 쓰지 말고
Chemyeon ddawin singyeong sseujido malgo
Baila conmigo
함께 춤을 춰봐
Hamkke chumeul chwobwa

Vuelve loco desde ahora, baila
미쳐봐 지금부터 dance
Michyeobwa jigeumbuteo dance
No pienses demasiado
눈치 따윈 보지 말고
Nunchi ddawin boji malgo
Disfruta este momento
이 순간을 즐기는 거야
I sunganeul jeulgineun geoya
Mira a tu alrededor, baila con todos
누가 뭐라 해도 너를 보며
Nuga mwora haedo neoreul bomyeo
Todos están aquí, baila
웃던 모두 있고 춤을 춰봐
Utdeon modu itgo chumeul chwobwa

Diviértete bailando como ahora
신나게 지금처럼 dance
Sinnage jigeumcheoreom dance
Hoy es muy divertido
오늘 너무 재밌잖아
Oneul neomu jaemiitjanha
No volverá a ser lo mismo
다시 못 올 순간이잖아
Dasi mot ol sunganijanha
Te sacaré de tu tristeza
감춰왔던 너를 숨겨있던
Gamchwowatdeon neoreul sumeoitdeon
Te haré reír, baila feliz conmigo
너를 꺼내 줄 거야 나와 happy dance
Neoreul ggaewo jul geoya nawa happy dance

Hey hey hey quiero gritar ahora
Hey hey hey I wanna scream now
Hey hey hey I wanna scream now
Aplaudan, aplaudan, aplaudan con las manos ahora
Clap clap clap clap your hands now
Clap clap clap clap your hands now
Hey hey hey quiero gritar ahora
Hey hey hey I wanna scream now
Hey hey hey I wanna scream now
Siente la música, mueve tu cuerpo, siente el ritmo
리듬에 몸을 맡겨 봐 온 몸을 시려봐
Rideume momeul matgyeo bwa on momeul sireobwa
Esta noche ardiente
뜨겁게 달궈진 오늘 밤
Ddeugeobge dalgwojin oneul bam

Siente esta canción, baila
느껴봐 I 음악에 dance
Neukkyeobwa I eumage dance
Deja todo atrás
모든 일은 이제버려
Modeun ireun ijeobeoryeo
Siente el ritmo en ti
리듬에 널 맡기는 거야
Rideume neol matgineun geoya
No te preocupes por las apariencias, no te preocupes por las críticas
인상 쓰지 말고 찌푸리지 말고
Insang sseuji malgo jjipuriji malgo
Todos están aquí, baila
모두 있고 춤을 춰봐
Modu itgo chumeul chwobwa

Sonríe, canta, baila
웃으며 노래하며 dance
Useumyeo noraehamyeo dance
Deja que tus sueños se hagan realidad
꿈을 꾸듯 흔들어봐
Ggumeul ggudeut heundeureobwa
Deja de preocuparte, suelta la tensión
근심 걱정 던져버리고
Geunsim geokjeong deonjyeobeorigo
No te detengas, no te contengas
엄청나지 말고 주눅들지 말고
Umcheuriji malgo junukdeulji malgo
Vamos a disfrutar hasta el final
잘될 테니까
Jaldwel tenikka

Vuelve loco desde ahora, baila
미쳐봐 지금부터 dance
Michyeobwa jigeumbuteo dance
No pienses demasiado
눈치 따윈 보지 말고
Nunchi ddawin boji malgo
Disfruta este momento
이 순간을 즐기는 거야
I sunganeul jeulgineun geoya
Mira a tu alrededor, baila con todos
누가 뭐라 해도
Nuga mwora haedo
Todos están aquí, baila
너를 보며 웃던 모두 있고 춤을 춰봐
Neoreul bomyeo utdeon modu itgo chumeul chwobwa

Diviértete bailando como ahora
신나게 지금처럼 dance
Sinnage jigeumcheoreom dance
Hoy es muy divertido
오늘 너무 재밌잖아
Oneul neomu jaemiitjanha
No volverá a ser lo mismo
다시 못 올 순간이잖아
Dasi mot ol sunganijanha
Te sacaré de tu tristeza
감춰왔던 너를 숨겨있던
Gamchwowatdeon neoreul sumeoitdeon
Te haré reír, te haré reír
너를 꺼내 줄 거야 꺼내 줄 거야
Neoreul ggaewo jul geoya ggaewo jul geoya
Baila feliz conmigo, baila feliz conmigo
나와 happy dance
Nawa happy dance