Traducción automática

cifra de seguidos (part. Fede Guelmos y almeja)
c n d
Number of Followers (feat. Fede Guelmos and Almeja)
cifra de seguidos (part. Fede Guelmos y almeja)
I saw you posted a pic in my hoodie but it’s JanuaryVi que subiste una foto con mi buzo pero estamos en enero
Is that photo from when you liked me and you started scrolling through your favorites again?¿Será que esa foto es de cuándo me querías y te pusiste a mirar los favoritos de tu galería, de nuevo?
I noticed you changed your profile pic and dropped your follower countNoté que cambiaste tu foto de perfil y bajo tu cifra de seguidos
I can’t bring myself to check if I’m still in thereNo me atrevo a mirar si sigo ahí
I couldn’t handle it when I saw you leaveNo pude soportar cuando te vi partir
I don’t want you to break me like that againNo quiero que me vuelvas a romper así
It’s fine if you’re happyEstá bien si estás feliz
But don’t ask me to feel good about itPero no me pidas que me sienta bien con eso
If your lie lasts shorter than your kiss then give me both, I’ll take the risk for youSi tú mentira dura menos que tu beso entonces dame los dos, que me arriesgo por vos
I count the minutes waiting for you to reply and when you do, I see you deleted the messageCuento los minutos esperando que conteste y cuando lo hace entro y veo que el mensaje borró
I get that your strength was never in words, or compliments, or communicationEntiendo que tu fuerte nunca fueron las palabras, ni los cumplidos, ni la comunicación
But you gotta understand babe, I’m flying solo on a trip meant for twoPero tienes que entender mami que estoy sin copiloto emprendiendo un viaje que está hecho para dos
It bothers me so much, that it bothers me so muchMe molesta tanto, que me moleste tanto
I’m looking for something more real, something more humanEstoy buscando algo más real, algo más humano
Not a social media love, but handwritten lettersNo un amor de red social, sino de cartas hechas a mano
But I’m already tired, becausePero ya estoy cansado, porque
I saw you posted a pic in my hoodie but it’s JanuaryVi que subiste una foto con mi buzo pero estamos en enero
Is that photo from when you liked me and you started scrolling through your favorites again?¿Será que esa foto es de cuándo me querías y te pusiste a mirar los favoritos de tu galería, de nuevo?
I noticed you changed your profile pic and dropped your follower countNoté que cambiaste tu foto de perfil y bajo tu cifra de seguidos
I can’t bring myself to check if I’m still in thereNo me atrevo a mirar si sigo ahí
I couldn’t handle it when I saw you leaveNo pude soportar cuando te vi partir
I don’t want you to break me like that againNo quiero que me vuelvas a romper así
It’s fine if you’re happyEstá bien si estás feliz
But don’t ask me to feel good about itPero no me pidas que me sienta bien con eso



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de c n d y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: