Cuando Aún Podia Hacerlo

Toen Ik Het Nog Kon Doen

Cuando Aún Podia Hacerlo

Ik weet dat je die grap vertelt die ik je ooit verteldeSé que cuentas ese chiste que una vez yo te conté
Ik weet dat je dat album luistert dat ik je ooit liet zienSé que escuchas ese disco que una vez yo te mostré
Ik weet dat ik nog steeds in jou aanwezig ben, ook al ben ik er niet echtSé que aún estoy presente en ti aunque en realidad no esté
Weet, dat je weet, dat ik weet, ehSé, que sabes, que, yo sé, eh

Ik weet niet watNo sé qué
Voor versie van mij in jouw hoofd leeft op dit momentVersión de mí vivirá en tu cabeza a esta altura
Want, eh, ehPorque, eh, eh
Ik nam je advies aan en veranderdeTome tu consejo y cambie
Of in ieder geval heb ik het geprobeerdO al menos lo intenté

Mijn einde rechtvaardigt mijn middelen nietMi fin no justifica mis medios
En ik bleef achter in het midden van nergensY quedé varado en el medio de la nada
Zonder iets en zonder oplossingSin nada y sin remedio
Behalve het onder ogen zien van mijn angstenMás que enfrentar mis miedos
Ik had je moeten horen toen ik het nog kon doenDebí haberte escuchado cuando aún podía hacerlo

Ik weet dat je het geheim vertelde dat ik je toevertrouwdeSé que contaste el secreto que a vos te confíe
Maar schat, ik geef je nergens de schuld voorPero baby no te culpo por nada porque
Want je wilde altijd het beste voor mijSiempre quisiste lo mejor para mí
En dat zegt zoveel over jou, i-iY eso habla tan bien de ti, i-i

Ik weet niet watNo sé qué
Voor versie van mij in jouw hoofd leeft op dit momentVersión de mí vivirá en tu cabeza a esta altura
Waarom, eh, ehPor qué, eh, eh
Ik nam je advies aan en veranderdeTome tu consejo y cambie
Of in ieder geval heb ik het geprobeerdO al menos lo intenté

Mijn einde rechtvaardigt mijn angsten nietMi fin no justicia mis miedos
En ik bleef achter in het midden van nergensY me quedé varado en el medio de la nada
Zonder iets en zonder oplossingSin nada y sin remedio
Behalve het onder ogen zien van mijn angstenMás que enfrentar mis miedos
Ik had je moeten horen toen ik het nog kon doenDebí haberte escuchado cuando aún podía hacerlo