BED CHUTE!!

¡CAMA CHOQUE!!

BED CHUTE!!

El grito del queso mohoso
カビたチーズの悲鳴が
kabita chiizu no himei ga
se convierte de repente en sirena
はたとサイレンに変わって
hata to sairen ni kawatte
abro los párpados pesados, con una máscara oxidada puesta
重い瞼を抉じ開け 錆びたマスクを被った
omoi mabuta wo kujirake sabita masuku wo kabutta

Hoy sí te atraparé
今日こそ捕まえるぜ
kyou koso tsukamaeru ze

Salta
飛び乗れ
tobinore
rompe todo
ぶっちぎって
bucchigitte
Acelera al máximo
Ultra speed up
Ultra speed up
atraviesa
突っ切って
tukitte

¡Congela! ¡Espera!
Freeze! Hold up!
Freeze! Hold up!
acorrala
追い込め
oi kome
quema la magma que se eleva
燃やせ迫り上がるマグマを
moyase semariagaru maguma wo

Salta
飛び乗れ
tobinore
rompe todo
ぶっちぎって
bucchigitte
Acelera al máximo
Ultra speed up
Ultra speed up
atraviesa
突っ切って
tukitte

¡Congela! ¡Espera!
Freeze! Hold up!
Freeze! Hold up!
Es como imitar una película
映画の猿真似さ
eiga no sarumanesa

La oruga elegante es una bola de espejos
洒落た毛虫のミラーボール
shareta kemushi no miraabooru
se transforma de repente en un rayo
はたと光線に変わって
hata to kousen ni kawatte
abro los párpados pesados, con unas gafas desgastadas puestas
重い瞼を抉じ開け 剥げたゴーグルをつけた
omoi mabuta wo kujirake hageta googuru wo tsuketa

Hoy también me escapo ganando
今日も勝ち逃げるぜ
kyou mo kachi nigeru ze

Salta
飛び乗れ
tobinore
rompe todo
ぶっちぎって
bucchigitte
Acelera al máximo
Ultra speed up
Ultra speed up
atraviesa
突っ切って
tukitte

¡Congela! ¡Espera!
Freeze! Hold up!
Freeze! Hold up!
patear
蹴散らせ
kechirasu
quema la magma que se eleva
燃やせ迫り上がるマグマを
moyase semariagaru maguma wo

Salta
飛び乗れ
tobinore
rompe todo
ぶっちぎって
bucchigitte
Acelera al máximo
Ultra speed up
Ultra speed up
atraviesa
突っ切って
tukitte

¡Congela! ¡Espera!
Freeze! Hold up!
Freeze! Hold up!
Es como imitar una película
映画の猿真似さ
eiga no sarumanesa