Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 2.012

夢をみせて (yume o misete)

Cö Shu Nie

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

夢をみせて (yume o misete)

やわらかいまぶたがひらくのをまってるじかんがいとしくてyawarakai mabuta ga hiraku no wo matteru jikan ga itoshikute
ふれたてあたたかくてむねがくるしいのfureta te atatakakute mune ga kurushii no
ずっとかわらないってやくそくしたのにねzutto kawaranai tte yakusoku shita noni ne

あなたのこどうでみみをふさぎたいanata no kodou de mimi wo fusagitai
こどくにながいゆびからませてkodoku ni nagai yubi karamasete
はなれないのまっすぐみてよhanarenai no massugu mite yo

いっしょにあるいたさくらなみきみちのissho ni aruita sakura namiki michi no
なにでもわらえたあざやかなおもいでかんでnani demo waraeta azayaka na omoide kande
いまをわすれたいima wo wasuretai

ふれあったしゅんかんになにをかんがえてるのfureatta shunkan ni nani wo kangaeteru no
なんどもごめんっていわないでnando mo gomen tte iwanai de

どこにもいかないでもうすこしだけdoko ni mo ikanai de mou sukoshi dake
となりにいれたらそれでよかったtonari ni iretara sore de yokatta
あなたはいえないだろうからわたしからいうよanata wa ienai darou kara watashi kara iu yo
こんやはあのひのふたりのゆめをみせててねkonya wa ano hi no futari no yume wo misete te ne

あなたがにがてなみちもおぼえたしanata ga nigate na michi mo oboeta shi
いまほしいことばもしってるよima hoshii kotoba mo shitteru yo
まもりたかったかなしみからmamoritakatta kanashimi kara

こわばったくちびるもへんなあいしかたもすきよkowabatta kuchibiru mo hen na aishikata mo suki yo
わたしんなしでだいじょうぶ? ねえwatashi nashi de daijoubu? nee

どこにもいかないでもうすこしだけdoko ni mo ikanai de mou sukoshi dake
どうしようもないことくらいわかってるよdoushiyou mo nai koto kurai wakatteru yo
あなたがすわったせきはあいてるままでいいanata ga suwatta seki wa aiteru mama de ii
こんやはあのひのふたりのゆめをみせてよkonya wa ano hi no futari no yume wo misete yo

くもかくるよるもえいえんにkumo kakuru yoru mo eien ni
あいちかうどれすよりじゅんぱくをaichikau doresu yori junpaku wo
そこのないぐらすにそそぐからsoko no nai gurasu ni sosogu kara
はたされないやくそくはもうしないhatasarenai yakusoku wa mou shinai

どこにもいかないでもうすこしだけdoko ni mo ikanai de mou sukoshi dake
おもいでもきずもぎゅっとだきしめてねomoide mo kizu mo gyutto dakishimete ne
あなたはいえないだろうからわたしからいうよanata wa ienai darou kara watashi kara iu yo
こんやでさいごのふたりのゆめをみせてkonya de saigo no futari no yume wo misete
ばいばいひとりのあさにゆめおわらせてbaibai hitori no asa ni yume owarasete

Laat mij je dromen zien

De tijd die ik doorbreng met wachten tot je zachte oogleden opengaan is zo kostbaar, je aanraking is zo warm en mijn hart doet pijn, ook al heb ik je beloofd dat dit nooit zou veranderen

Ik wil mijn oren bedekken met de ogen van je kind. Ik kan je lange vingers niet loslaten. Kijk recht vooruit

Ik wil de levendige herinneringen vergeten aan het moment dat we samen langs de met kersenbloesems omzoomde weg liepen en om alles lachten

Waar denk je aan op dat moment dat we elkaar ontmoeten? Zeg niet steeds maar weer sorry

Als ik nog even had kunnen blijven zonder ergens heen te gaan, zou dat prima zijn geweest Je kunt het waarschijnlijk niet zeggen, dus ik zal het zeggen Vanavond, laat me de droom van ons tweeën zien die dag

Ik heb het pad geleerd dat je haat, en nu ken ik de woorden die ik wil horen. Van het verdriet dat ik wilde beschermen

Ik hou van je stijve lippen en je vreemde manier om van me te houden. Gaat het wel goed zonder mij? Hé

Ga nergens heen, nog even geduld. Ik weet dat ik niets kan doen, dus het is prima als de stoel waarop je zat vrij blijft. Laat me vanavond de droom zien die we die dag hadden

Zelfs op bewolkte nachten zal ik mijn tranen in de duisternis van de lucht storten, zodat ik geen beloftes meer doe die ik niet kan nakomen

Ga nergens heen, denk gewoon nog even na en houd je wonden stevig vast. Je zult het waarschijnlijk niet kunnen zeggen, dus ik zeg het voor je. Vanavond laat ik je onze laatste droom samen zien. Vaarwel, laat de droom eindigen op deze eenzame ochtend


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cö Shu Nie y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección