Oss! (Jujitsu Life)

¡Oss! (Vida de Jujitsu)

Oss! (Jujitsu Life)

Cinturón blanco (oss) pocas rayas (oss)White belt (oss) few stripes (oss)
Cinturón azul (oss) vida de jujitsu (oss)Blue belt (oss) jiu-jitsu life (oss)
Cinturón morado mejorando (oss)Purple belt getting better (oss)
Cinturón café aún mejor (oss)Brown belt even better (oss)
Cinturón negro, eso es la maestríaBlack belt that's the mastery
Simboliza la fuerza de voluntad y tenacidad (oss)Symbolize the will power and tenacity (oss)
Juego en el suelo, levántate, hazlo, sé valiente (oss)Ground game stand up get it in man up (oss)

Gi negro, tatamiBlack gi, tatami mat
Inclínate cortésmente antes de tocar el tatamiCourtesy bow before you touch the mat
Respeta el rango, ponte en el lugar correctoRespect rank get in the right place
Aquí para defensa personal, estás en el lugar correctoHere for self defense you in the right place
Rostro serio, corazón humildeStern face humble heart
Es imperativo aprender las artes marcialesIts imperative to learn the martial arts
Sin miedo, inexistenteNo fear non existent
Entrenamiento diario, mantente persistenteDaily training stay persistent
Bálsamo de tigre para los golpes y moretonesTiger balm for the bumps and bruises
El sparring es rodar, nadie pierdeSparring is rolling nobody loses
Rendirse salvo erroresTap out except mistakes
La confianza excesiva es cómo se rompe tu brazoOver confident is how your arm breaks
Omoplata transicionado de una guardia fallidaOmoplata transitioned from a failed guard
Quieres ser un cinturón coral, tienes que entrenar duroWanna be a coral belt gotta train hard
Base sólida, cabeza arriba, codos adentro y mentón metidoStrong base head up elbows in and your chin tucked
(Oss) montura lateral, montura trasera(Oss) side mount back mount
Asesino de leones desde el lado, lo voy a estrangularLion killer from the side i'ma choke him out
Orgulloso de aprender, lo veo como una bendiciónProud i'm learning see it as a blessing
Poner horas extras después de la temporada de entrenamiento (ous)Put extra hours in after the training season (ous)
Desarrollar rápido, sobresalir rápidamenteDevelop quick excel rapidly
Acostumbrado al dolor, es más difícil rendirmeUse to the pain it's harder tapping me
Llave de pierna, palanca de rodillaLeg lock knee bar
Desde un cinturón blanco progresando, he llegado tan lejosFrom a white belt progressing made it so far

Cinturón blanco (oss) pocas rayas (oss)White belt (oss) few stripes (oss)
Cinturón azul (oss) vida de jujitsu (oss)Blue belt (oss) jiu-jitsu life (oss)
Cinturón morado mejorando (oss)Purple belt getting better (oss)
Cinturón café aún mejor (oss)Brown belt even better (oss)
Cinturón negro, eso es la maestríaBlack belt that's the mastery
Simboliza la fuerza de voluntad y tenacidad (oss)Symbolize the will power and tenacity (oss)
Juego en el suelo, levántate, hazlo, sé valiente (oss)Ground game stand up get it in man up (oss)

Entrenar es mi religión, tengo espíritu de luchadorTraining my religion got a fighters spirit
Puedo rodar durante horas, nunca me canso de elloI can roll for hours never tire wit it
Con gi o sin gi, todo valeGi or no gi everything a go
Aliviando todo el estrés en el dojoRelieving all the stress at the dojo
Tijeras traseras, guardia de arañaRear scissors spider guard
Te atrapo deslizándote, es sumisión, es un armbarCatch you slipping it's submission it's that's a arm bar
Americana, kimuraAmericana, kimora
Estudiante ansioso, no puedo esperar a recibir mi diplomaEager student i cant wait to get my diploma
El gi goteando empapa el tatami y la ropa interiorGi dripping soak the mat and the under armor
Mi guillotina aprieta como una anacondaMy guillotine squeeze like a anaconda
Giro un gigante como relleno en un pequeño hondaTwist a giant like stuffing in a small honda
Cada raya en mi cinturón es un distintivo de honorEvery stripe on my belt is a badge of honor
Soy como un granjero, cada movimiento es un cultivo diferenteI'm like a farmer every move is a different crop
Respeta la presión, no te rindas y mira algo estallarRespect the pressure don't tap and watch something pop
Asusté al policía, seguía escapando de sus llaves de muñecaI scared the cop kept escaping all his wrist locks
Pero el sensei me dijo que lo hiciera ganar, nunca te detengasBut sensei told me make em earn it don't you ever stop
Juego en el suelo letal y mi levantamientoGround game lethal and my stand up
Pequeño amigo, aprende las artes, ponte en pieLittle homie learn the arts get ya man up
Muay thai, kung fu, bjjMuay thai kung fu bjj
Determinado como un león, no presa de nadieDetermined like a lion, not nobody's prey

Cinturón blanco (oss) pocas rayas (oss)White belt (oss) few stripes (oss)
Cinturón azul (oss) vida de jujitsu (oss)Blue belt (oss) jiu-jitsu life (oss)
Cinturón morado mejorando (oss)Purple belt getting better (oss)
Cinturón café aún mejor (oss)Brown belt even better (oss)
Cinturón negro, eso es la maestríaBlack belt that's the mastery
Simboliza la fuerza de voluntad y tenacidad (oss)Symbolize the will power and tenacity (oss)
Juego en el suelo, levántate, hazlo, sé valiente (oss)Ground game stand up get it in man up (oss)