Did It Pay The Rent

¿Pagó el alquiler?

Did It Pay The Rent

¿Pagó el alquiler? ¿La trajo de vuelta?Did it pay the rent? Did it bring her back?
¿Ganó la carrera?Did it win the race?
¿Valió la pena el precio de convertirse en su puta?Was it worth the price of becoming his whore?
Y ella tuya, pero solo querías que volviera.And her yours but you just wanted her back.
Ella es tuya. Solo estaba prestada.She is yours. She was only on loan.
América olvidó su rostro.America forgot her face.
Pero nosotros seguro que no olvidamos el tuyo.But we sure as hell didn't forget yours.
No ganamos, pero el tiempo es dinero y el dinero es poder.We did not win, but time is money and money is power.
No ganamos como él planeó, así que sigue adelante.We did not win just like he planned so move along.
Así que es verdad.So it's true.
Él la hizo como papá lo hizo.He did do her just like daddy did.
Con engaño en su bolsillo. Él la vendió.With deception in his pocket. He sold her.
Yo soy la víctima aquí.I'm the victim here.
Tengo esta tragedia.I've got this tragedy.
Yo soy la víctima aquí.I'm the victim here.
Tengo poder político.I've got political power.
Desgraciaste su memoria una última vez.You disgraced her memory one last time.
Y diez golpes para aquel que nos dijo a todos que nos jodiéramos.And ten strikes for the one who told us all to fuck off.
Entonces, ¿qué importa?So what does it matter?
Sigues siendo una herramienta amargada en complicidad con él, una puta cansada.You are still a bitter tool in bed with him, a tired whore.
Yo soy la víctima aquí.I'm the victim here.
Estoy siendo pagado. Yo soy la víctima aquí.I'm getting paid. I'm the victim here.
Estoy cobrando.I'm collecting.
Una celebración del renacimiento de lo políticamente correcto.A celebration of politically correct's rebirth.
Una nueva celebridad liberal para salvarnos de nosotros mismos y guiarnos hacia lo correcto.A new liberal celebrity to save us all from ourselves and lead us to right.
Una celebración de la muerte de lo políticamente correcto.A celebration of politically correct's death.