Digno de Gloria, Digno de Honra

Digne de Gloire, Digne d'Honneur

Digno de Gloria, Digno de Honra

Gloire à Dieu dans les cieuxGloria a Dios en lo alto
Gloire au Très-Haut qui a triomphéGloria al Altísimo que venció
Tu es tout-PuissantEres todo Poderoso
L'agneau sacrifiéEl cordero inmolado
Digne d'adoration.Digno de adoración.

Défenseur admirableAdmirable defensor
Qui nous protège par amourQuien nos cuida por amor
Rédempteur majestueux...Majestuoso redentor...
Digne de gloire et digne d'honneurDigno de gloria y digno de honra

Nous confessons sans peurConfesamos sin temor
Notre Dieu est une forteresseTorre fuerte es nuestro Dios

Nous déclarerons... qu'Il est GrandDeclararemos ... que Él es Grande
Digne de gloire et digne d'honneur...Digno de gloria y digno de honra...

Digne, digne de gloire et d'honneurDigno, digno de gloria y honor
Tu es digne et il n'existe personne de plus grandEres digno y no existe nadie mas grande

Digne, digne de gloire et d'honneurDigno, digno de gloria y honor
Tu es digne, digne de gloire et digne d'honneurEres digno digno de gloria y digno de honra

Fort, fort dans les batailles, ô Dieu !Fuerte, fuerte en batallas ¡oh Dios!
Tu es fort, il n'existe personne de plus fortEres fuerte, no existe nadie mas fuerte
Tu es fort, fort dans la bataille, ô Dieu !eres fuerte, fuerte en batalla ¡oh Dios!
Tu es fortEres fuerte
Digne de gloire, digne d'honneurDigno de gloria, digno de honra