De Duivel In Mij

The Devil Inside Of Me

Ik werd opgevoed als een kind van heilige waanzinI was raised to be a child of holy lunacy
Ik koos ervoor om het bestaan van mijn God te ontkennenI chose to deny my God's existence
Mijn familie denkt dat ik gek aan het worden benMy family thinksi I'm going crazy
Vreselijke obsessiesHorrible obsessions
Mijn zonden zonder bekentenissenMy sins without confessions
Ze zijn het bewijs, ik ben niet goedThey are proof, I'm not well
Ik denk dat ik het verdien om in de hel te brandenI guess I deserve to burn in hell

(Damn, damn right)(Damn, damn right)
Ja, ik ben bezeten, uit mijn hoofdYeah, I'm possessed, out of my mind
(Damn, damn right)(Damn, damn right)

Ik was pas zestien (zes, zes, zes)I was only sixteen (six, six, six)
Ja, je zei dat de duivel in mij zitYeah, you said the devil's inside of me
Dat is zo, dat is zo!Yes it is, yes it is!
Ik was pas zestien (zes, zes, zes)I was only sixteen (six, six, six)
Ik kan zien dat je woorden waar zijnI can tell your words are true

Mijn dromen zijn zo wildMy dreams are so wild
Mijn gedachten zijn zo obsceenMy thoughts are so obscene
Dat als je zou glurenThat if you would peek through
Ik weet zeker dat je zou schreeuwenI'm sure that you would scream
Ja, blijf maar hard schreeuwenYeah, keep screaming loud
Ik wil je angst voelenI wanna feel your fear
Geeft me een kickGives mе a kick
Maakt me trotsMakes me proud
Ik ben jouw duivel in vermommingI'm your devil in disguisе

(Damn, damn right)(Damn, damn right)
Ja, ik ben bezeten, uit mijn hoofdYeah, I'm possessed, out of my mind
(Damn, damn right)(Damn, damn right)
Zie je het nietCan't you see

Ik was pas zestien (zes, zes, zes)I was only sixteen (six, six, six)
Ja, je zei dat de duivel in mij zitYeah, you said the devil's inside of me
Dat is zo, dat is zo!Yes it is, yes it is!
Ik was pas zestien (zes, zes, zes)I was only sixteen (six, six, six)
Ik kan zien dat je woorden waar zijnI can tell your words are true

Kooien me opCage me up
Hoor mijn schreeuwHear my scream
Gooi de sleutels weg, want ik zal aanvallenThrow away the keys 'cause I'll attack
Je kunt mijn bewegingen niet vertrouwenYou can't trust my moves
Ik verlies de controleI'm losing control

Ik was pas zestien (zes, zes, zes)I was only sixteen (six, six, six)
Ja, je zei dat de duivel in mij zitYeah, you said the devil's inside of me
Is hij nog steeds in mij? (zes, zes, zes)It is still in me? (six, six, six)
Hij zal me niet verlaten, hij blijft in mijIt won't leave me, it will stay in me

Dus, dat is waarom je niet met me praatSo, that's why you don't talk to me
Ik verberg mijn pijn, ook al doet het me pijnI'll hide my pain though is hurting me