visualizaciones de letras 8.226

Fucked In Love

Cobra Starship

Letra

Tão Apaixonado

Fucked In Love

Eu disse que eu nunca faria mal a você.I said that I would never do you wrong,
Disse um milhão de coisas, mas agora seiSaid a million things but know I now,
Que eu deveria realmente manter o que eu disse, o que eu disse.That I should really stick to what I said, what I said.

Mas eu sou estúpido, eu estou perdido, eu sou um idiota, vamos enfrentár isso, eu estraguei tudo, você esperou, minha última carta, eu joguei. nem mesmo pude ficar para ver você ir.But I'm stupid, I'm wasted, I'm a moron, let's face it, I blew it, you waited, my last card, I played it. Didn't even stand to watch you go.

E agora você se foi, mas eu ainda estou tão apaixonado por você.And now you're gone, but I'm still so fucked in love, with you.
Eu ainda estou tão apaixonado por você. Eu tentei seguir em frente, Eu até mesmo beijei todas as garotasI'm still so fucked in love with you. I tried to move on, I even kissed, every girl,
Na lista VIP, mas eu ainda estou tão apaixonado por você.On the VIP list, but I'm still so fucked in love with you.

E depois de toda a merda que eu coloquei você, depois de tudo eu quebrei seu coração em dois,And after all the shit I put you through, after all I broke your heart in two,
Eu estava tão fodido eu não podia ver, mas eu vejo.I was so fucked I couldn't see, but I see.

Mas eu sou estúpido, eu estou perdido, eu sou um idiota,vamos enfrentár isso, eu estraguei tudo, você esperou, minha última carta, eu joguei. Me diga que eu sou apenas uma criança em um sonho, me acorde.But I'm stupid, I'm wasted, I'm a moron, let's face it, I blew it, you waited, my last card, I played it. Tell me am I just a kid in a dream, wake me.

E agora você se foi, mas eu ainda estou tão apaixonado por você.And now you're gone, but I'm still so fucked in love, with you.
Eu ainda estou tão apaixonado por você. Eu tentei seguir em frente, Eu até mesmo beijei todas as garotasI'm still so fucked in love with you. I tried to move on, I even kissed, every girl,
Na lista VIP, mas eu ainda estou tão apaixonado por você.On the VIP list, but I'm still so fucked in love with you.

Eu tinha tudo, e eu pensei que eu ia ficar bem sem você (bem sem você).I had it all, and I thought I'd be okay without you (okay without you).
Eu posso escrever esta canção para você, mas não é o suficiente, não é o mesmo sem você, mesmo sem você. Não não não desista, eu ainda tenho esperança.I can write you this song, but it's not enough, it's not the same without you, same without you. Don't don't don't give up, I still have hope.
Então não desista, não se sente tão longe, ou há muito tempo.So don't give up, it doesn't feel so far, or long ago.

E agora você se foi, mas eu ainda estou tão apaixonado por você.But I'm still so fucked in love with you.
Eu ainda estou tão apaixonado por você. Eu tentei seguir em frente, Eu até mesmo beijei todas as garotasBut I'm still so fucked in love with you. I tried to move on, I even kissed, every girl,
Na lista VIP, mas eu ainda estou tão apaixonado por você.On the VIP list, but I'm still so fucked in love with you.

Escrita por: Cobra Starship / Kara DioGuardi. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Pâmela y traducida por karina. Subtitulado por leticia y más 1 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cobra Starship y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección