Los Cocacoleros (Mundial de Alemania 2006)

Les Cocacoleros (Coupe du Monde Allemagne 2006)

Los Cocacoleros (Mundial de Alemania 2006)

Hommes, vieilles, femmes,Hombres, viejas, mujeres,
Kancicheres, les vedettes,Kancicheres, las vedettes,
Chimpanzés, les jockeys,Chimpances, los jockeys,
Enfants, les soutiens-gorge.Niños, los corpiños.

Tarotistes, portables,Tarotistas, celulares,
Champignons, boules de moine,Champigñons, bolas de fraile,
Pince, squelettes,Alicates, esqueletos,
Poteaux électriques.Postes de luz.

Camaras, vieux punks,Camaritas, viejos punks,
Sushis, les toucans,Sushis, los tucanes,
Les poires mûres,Las peras maduras,
Immeubles, tableaux kitsch.Edificios, cuadros kish.

Caleçons, mimes,Calzoncillos, mimos,
La Vénus de Milo,La venus del milo,
Chutes d'eau, micro-ondes,Cataratas, microondas,
Des chauves stylés !¡pelados con onda!

(refrain)(coro)
On est tous ensemble :En esto estamos juntos:
Allez l'ArgentineAguante argentina
À la coupe du monde.En la copa del mundo.

Poupées en pâte à modeler,Muñecos de plastilina,
Les secrétaires des magiciens,Las secretarias de magos,
Vendeurs de hot-dogs,Vendedores de hotdogs,
Et aussi ces hot-dogs ! (hahaha)¡y también esos hotdogs!(jajajaja)

Escargots, œufs durs,Caracoles, huevos duros,
Les mauvais acteurs,Los malos actores,
Sucettes, nez moches,Chupetes, narices feas,
Salons aussi.Livings también.

Animateurs d'infos,Conductores de infomash,
Les mannequins, microchips,Las maniquíes, microchips,
Moustaches, disques compacts,Bigotes, compact disks,
Les chaussures de bowling.Los zapatos de bowling.

Crocodiles, les sages-femmes,Cocodrilos, las parteras,
Olives, flippers, chaussettes,Aceitunas, flippers, medias,
Trentenaires avec de l'acné,Treintañeros con acné,
Ombres, sachets de thé.Sombras, saquitos de té.

Les yetis, piments, plâtres,Los yetis, ajíes, yesos,
Les cocacoleros.Los cocacoleros.
Statues, cartes, palmiers,¡¡estatuas, cartas, palmeras,
Personne n'est laissé de côté !!Nadie queda afuera!!

(refrain(x3))(coro(x3))