I'd Like to Teach the World to Sing

Ich möchte der Welt das Singen beibringen

I'd Like to Teach the World to Sing

Auf einem Hügel in ItalienOn a hilltop in Italy
Versammelten wir junge LeuteWe assembled young people
Aus der ganzen WeltFrom all over the world
Um euch diese Botschaft zu bringenTo bring you this message
Von Coca-Cola-AbfüllernFrom Coca-Cola Bottlers
Aus aller WeltAll over the world
Es ist das Echte - Coke.It's the real thing - Coke.
Und sie sangen...And they sang...

Ich möchte der Welt ein Zuhause kaufenI'd like to buy the world a home
Und es mit Liebe einrichtenAnd furnish it with love
Apfelbäume und Honigbienen züchtenGrow apple trees and honey bees
Und schneeweiße Turteltauben.And snow white turtle doves.

Refrain:Chorus:
Ich möchte der Welt das Singen beibringenI'd like to teach the world to sing
In perfekter HarmonieIn perfect harmony
Ich möchte der Welt eine Coke kaufenI'd like to buy the world a Coke
Und sie begleitenAnd keep it company
Das ist das Echte.That's the real thing.

(Wiederhole Refrain)(Repeat chorus)
Ich möchte der Welt das Singen beibringenI'd like to teach the world to sing
In perfekter HarmonieIn perfect harmony
Ich möchte der Welt eine Coke kaufenI'd like to buy the world a Coke
Und sie begleitenAnd keep it company
Das ist das Echte.That's the real thing

Refrain 2:Chorus 2:
Was die Welt heute willWhat the world wants today
Coca-Cola (Hintergrund)Coca-Cola (background)
Ist das Echte.Is the real thing

(Wiederhole Refrain 2)(Repeat chorus 2)
Was die Welt heute willWhat the world wants today
Coca-Cola (Hintergrund)Coca-Cola (background)
Ist das Echte.Is the real thing

Ich möchte der Welt das Singen beibringenI'd like to teach the world to sing
Sing mit mir (Hintergrund)Sing with me (background)
In perfekter HarmonieIn perfect harmony
Ich möchte der Welt eine Coke kaufenI'd like to buy the world a Coke
Und sie begleitenAnd keep it company
Das ist das Echte.That's the real thing

(Wiederhole Refrain)(Repeat chorus)
Ich möchte der Welt das Singen beibringenI'd like to teach the world to sing
In perfekter HarmonieIn perfect harmony
Ich möchte der Welt eine Coke kaufenI'd like to buy the world a Coke
Und sie begleitenAnd keep it company
Das ist das Echte.That's the real thing.

(Refrain 2)(Chorus 2)
Was die Welt heute willWhat the world wants today
Coca-Cola (Hintergrund)Coca-Cola (background)
Ist das Echte.Is the real thing

(Wiederhole Refrain 2)(Repeat chorus 2)
Was die Welt heute willWhat the world wants today
Coca-Cola (Hintergrund)Coca-Cola (background)
Ist das Echte.Is the real thing