Traducción generada automáticamente
Le coeur
Richard Cocciante
Le coeur
D'après le dictionnaireCe n'est guère, sauf erreurQu'un organe musculaireLe cœurMais, d'après les poèmesDe Ronsard à BaudelaireC'est lui qui dit je t'aimeLe cœurOn en vit comme on en meurtMais, sans même que sonne l'heureIl vous lâche en plein bonheurIl s'en va comme un voleurOn en rit comme on en pleureFaudrait nous mettre un moteurA la place du cœurDu cœurTrente battements la minuteDe façon régulièreVoilà comment il lutteLe cœurS'il a les pieds sur terrePlus cruelle est la chuteQuand il s'envoie en l'airLe cœurOn en vit comme on en meurtMais, sans même que sonne l'heureIl vous lâche en plein bonheurIl s'en va comme un voleurOn en rit comme on en pleureFaudrait nous mettre un moteurA la place du cœurDu cœurDans ma vie sans amourMa vie au jour le jourTu m'apparais belle commeUn cœurJ'aimais le son de ta voixJe m'suis pas méfié de toiParce que je suis un hommeDe cœurOn en vit comme on en meurtMais, sans même que sonne l'heureIl vous lâche en plein bonheurIl s'en va comme un voleurOn en rit comme on en pleureFaudrait nous mettre un moteurA la place du cœurDu cœurParce que je t'aime comme un fouEt parce que tu t'en fousMon cœur se meurt
El corazón
Según el diccionario
No es más que, salvo error
Un órgano muscular
El corazón
Pero, según los poemas
De Ronsard a Baudelaire
Es él quien dice te amo
El corazón
Se vive como se muere
Pero, sin siquiera sonar la hora
Te abandona en plena felicidad
Se va como un ladrón
Se ríe como se llora
Deberían ponernos un motor
En lugar del corazón
Del corazón
Treinta latidos por minuto
De manera regular
Así es como lucha
El corazón
Si tiene los pies en la tierra
Más cruel es la caída
Cuando se eleva por los aires
El corazón
Se vive como se muere
Pero, sin siquiera sonar la hora
Te abandona en plena felicidad
Se va como un ladrón
Se ríe como se llora
Deberían ponernos un motor
En lugar del corazón
Del corazón
En mi vida sin amor
Mi vida día a día
Te veo hermosa como
Un corazón
Amaba el sonido de tu voz
No me cuidé de ti
Porque soy un hombre
De corazón
Se vive como se muere
Pero, sin siquiera sonar la hora
Te abandona en plena felicidad
Se va como un ladrón
Se ríe como se llora
Deberían ponernos un motor
En lugar del corazón
Del corazón
Porque te amo como un loco
Y porque a ti no te importa
Mi corazón se muere
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Richard Cocciante y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: