Che Storia!

¡Qué historia!

Che Storia!

No es como en el cineNon è certo come al cinema
la historia de los dosla storia di noi due
esta historia no se puede inventarquesta storia non si può inventare
es la de todos los díasè quella di tutti i giorni
es una historia paralela ahoraè una storia parallela ormai
en este mundo en el que vivimosa questo mondo in cui viviamo
una historia un poco atípicauna storia un po' atipica
diría casi un poco anormaldirei quasi un po' anormale

¡Qué historia!Che storia!
es una historia diferenteè una storia diversa
de las historias de hoydalle storie di oggi
tal vez sea normaluna storia normale
pero parece estar pasada de modapare sia fuori moda
pero qué historiama che storia
nadie habla de ellanon ne parla nessuno
pero sorprende a los amigosma stupisce gli amici
que aún no creenche non credono ancora
que vivimos una historiache viviamo una storia
¡y qué historia!e che storia!

Es una historia sin historias, noE' una storia senza storie, no
no es como en las novelasnon è certo come nei romanzi
del tipo: "Te dejo y luego regreso"del tipo: "Io ti lascio poi ritorno"
es un amor a tiempo completoè un amore a tempo pieno
es una historia que se renueva siempreè una storia che si rinnova sempre
cada hora, cada segundoogni ora, ogni secondo
una historia que no es noticiauna storia che non fa notizia
pero es la más hermosa que existema è la più bella che ci sia

¡Qué historia!Che storia!
es una historia diferenteè una storia diversa
de las historias de hoydalle storie di oggi
tal vez sea normaluna storia normale
pero parece estar pasada de modapare sia fuori moda
pero qué historiama che storia
nadie habla de ellanon ne parla nessuno
pero sorprende a los amigosma stupisce gli amici
que aún no creenche non credono ancora
que vivimos una historiache viviamo una storia
¡y qué historia!e che storia!

Es una historia de locosE' una storia da matti
que solo nos concierne a nosotrosche non riguarda che noi
ehistoria sin historiasstoria senza mai storie
di fama ni gloriane fama ne gloria
¡pero qué historia!ma che storia!

Es una historia diferenteE' una storia diversa
de las historias de hoydalle storie di oggi
una historia normaluna storia normale
parece estar pasada de modapare sia fuori moda
¡pero qué historia!ma che storia!

Es una droga dulce y duraE' una droga dolce e dura
esta historia entre tú y yoquesta storia fra me e te
no es solo felicidad benditanon è solo beata felicità
es una conquista diariaè una conquista quotidiana

¡Qué historia!Che storia!
es una historia diferenteè una storia diversa
de las historias de hoydalle storie di oggi
pero es extraordinarioma è straordinario
vivirla hoydi viverla oggi

¡Qué historia!Che storia!
Una botella en el marUna bottiglia nel mare
como un himno a la vidacome un inno alla vita
mensaje de la tierramessaggio della terra
a planetas lejanosa pianeti lontani

¡Qué historia!Che storia!
es una historia diferenteè una storia diversa
de las historias de hoydalle storie di oggi
una historia normaluna storia normale
quizás como la de ustedesforse come la vostra
¡pero qué historia!ma che storia!

¡Qué historia!Che storia!
una historiauna storia
sin historiassenza storie