Ich liebe dich noch mehr

Ti Amo Ancora Di Più

Aus dieser neuen WeltDa questo nuovo mondo
in der ich lebedove sto vivendo
schicke ich dir Grüße, die nach Meer riechenti mando dei saluti bagnati di mare
ich sende dir Sonnenuntergänge, die in Flammen stehenti mando dei tramonti infuocati di sole
und ein Foto von uns, sitzend im Sande una foto nostra seduti sulla sabbia
ich, der in die Ferne schaut, zum Horizontio che guardo lontano verso l'orizzonte

Ich sehe Bilder aus ÜberseeVedo immagini d'oltre oceano
die in meinen Gedanken zurückkehrenche ritornano nella mia mente
und je mehr Zeit vergehte più passa il tempo
umso mehr fühle ich in mire più sento dentro
dass ich dich noch mehr liebeche ti amo ancora di più

Fahren ohne ZielGuidare senza meta
entlang baumgesäumter Alleenlungo viali alberati
dann allein über die endlosen Strände gehenpoi camminare solo sulle spiagge immense
auf einen Wolkenkratzer steigen, um das Jahr 2000 zu berührensalir su un grattacielo a toccare il duemila
und die Wüste zu sehen, gleich außerhalb der Stadte vedere il deserto appena fuori città
während du dort im kalten Mailand bisttu che invece stai lì nel freddo di Milano

Ich sehe Bilder aus ÜberseeVedo immagini d'oltre oceano
die in meinen Gedanken zurückkehrenche ritornano nella mia mente
und je mehr Zeit vergehte più passa il tempo
umso mehr fühle ich in mire più sento dentro
dass ich dich noch mehr liebeche ti amo ancora di più

Wegfahren, um zurückzukehrenPartire per tornare
heißt nicht, wirklich zu gehennon è certo andar via
wenn du mir sagst, komm zurück, werde ich zurückkommense tu mi dici torna io ritornerò
um Winter unter deinem Pullover zu verbringenper infilare inverni sotto il tuo pullover
und mich dann zu wärmen, indem ich deine Haut berühree riscaldarmi poi sfiorandoti la pelle
du, sitzend und ein Buch von Pavese lesendtu seduta che leggi un libro di Pavese

Ich sehe Bilder aus ÜberseeVedo immagini d'oltre oceano
die in meinen Gedanken zurückkehrenche ritornano nella mia mente
und je mehr Zeit vergehte più passa il tempo
umso mehr fühle ich in mire più sento dentro
dass ich dich noch mehr liebeche ti amo ancora di più

Ich liebe dich noch mehrIo ti amo ancora di più