Ai urara

Ai urara

Ai urara

Palabras que no puedo decir
ことばにできない
Kotoba ni dekinai
Solo pensamientos
おもいばかりが
Omoi bakari ga
En este lugar desatados
このへんであばれて
Kono hen de abarete
Poco a poco desaparecen
そのうちくちて
Sono uchi kuchite

Sería bueno dejar atrás las cicatrices
おいてけぼりならいいのに
Oite kebori nara ii no ni
Aunque esté rodeado, no puedo huir
かこまれたままにげもできない
Kakomareta mama nige mo dekinai
Has llegado hasta aquí
ここまできて
Koko made kite
¿Qué es lo que quieres?
なにがほしいの
Nani ga hoshii no
Estas manos
このては
Kono te wa

El cielo lloró
ないたそら
Naita sora
Viento, ruge
かぜようなれ
Kaze yo unare
Abre el camino
みちをさせ
Michi wo sase
Corre sin parar
はしりぬけ
Hashiri nuke

Ahora quiero verte
いまきみにあいたい
Ima kimi ni aitai
Ahora mismo
いますぐに
Ima sugu ni

Si me extiendes la mano
さしのべられたら
Sashi noberaretara
Incluso los dulces envenenados
どくいりのおかしも
Dokuiri no okashi mo
Debo enfrentarlos
もみこまなきゃ
Momikoma nakya
Mañana no llegará
あしたはなくて
Ashita wa nakute

Hubiera sido mejor amarte
あいしてあげればよかった
Aishite agereba yokatta
Todo lo que me diste
あたえられたものすべてを
Ataerareta mono subete wo
Hasta el día en que salga al mar
うみへでるひまでに
Umi he deru hi made ni
Fuertemente
つよく
Tsuyoku
En estas manos
このてに
Kono te ni

La mañana fría
ないだあさ
Naida asa
Llama a las nubes
くもをよべ
Kumo wo yobe
Mira hacia arriba
あおぎみて
Aogi mite
Deja oír tu voz
こえをだせ
Koe wo dase

Solo quiero verte
ただきみにあいたい
Tada kimi ni aitai
Solo a ti
ただきみに
Tada kimi ni

Ven aquí
ここへおいで
Koko he oide
Puedes olvidar
わすれていい
Wasurete ii
Una y otra vez
なんどでも
Nando demo
Porque lo recuerdo
おもいだすから
Omoidasu kara

Estoy aquí
わたしはここで
Watashi wa koko de
Porque lo recuerdo
おぼえてるから
Oboeteru kara

El cielo lloró
ないたそら
Naita sora
Viento, ruge
かぜようなれ
Kaze yo unare
Abre el camino
みちをさせ
Michi wo sase
Corre sin parar
はしりぬけ
Hashiri nuke

La mañana fría
ないだあさ
Naida asa
Llama a las nubes
くもをよべ
Kumo wo yobe
Mira hacia arriba
あおぎみて
Aogi mite
Deja oír tu voz
こえをだせ
Koe wo dase

Solo quiero verte
ただきみにあいたい
Tada kimi ni aitai
Solo a ti
ただきみに
Tada kimi ni