Hikoukigumo

Airplane Cloud

Hikoukigumo

You are so amazingあなたはとんでもなく
He was a peaceful person安らぎの人だった
Walking alone一人で歩くことも
Uncontrollable thin legsままならない細い脚

Big eyes大きな瞳を
Long, fringed eyelashesふちどる長いまつげ
A flying cloudひこうきぐもを
Chase追いかける
Watch with me私とそれを見守る
The winter you wereあなたがいた冬は

So far awaySo far away
So far awaySo far away
All the way hereSo far
Far awayFar away

Beautiful dolls tooきれいなお人形も
The toys I wanted欲しかったおもちゃも
You had thisあなたは持ってたのに
With wrapping paper intact包み紙そのままで

Soon to the skyもうすぐ空へと
Did you know it would work?飛び立つこと知ってた?

A flying cloudひこうきぐもを
Chase away追いこして
You are taller than anyoneあなたは誰より高く
You should be able to fly飛んでいけるはずよ

So far awaySo far away
So far awaySo far away
All the way hereSo far
Far awayFar away

Finally, those eyes最後にその目が
What was I seeing見ていたものは
What?なあに?

A flying cloudひこうきぐもを
Chase追いかける
Watch with me私とそれを見守る
The winter you wereあなたがいた冬は

So far awaySo far away
So far awaySo far away
All the way hereSo far
Far awayFar away