Outside a Broken Phone Booth With Money In My Hand

Fuera de una cabina telefónica rota con dinero en mi mano

Outside a Broken Phone Booth With Money In My Hand

Tengo planetas en mi palma - hay una mancha roja en el cieloI've got planets in my palm - there's a red smear on the sky
una estrella acaba de explotar en algún lugar detrás de mis ojosa star has just exploded somewhere behind my eyes
en plena noche la ciudad parece descomponerse en tribusin the dead of night the city seems to break down into tribes
miras demasiado concreto - olvidas que la tierra está vivayou stare at too much concrete - you forget the earth's alive

Los jóvenes ven visiones y los viejos sueñan sueñosYoung men see visions and old men dream dreams
los ves sacar brillantes guijarros de círculos en el arroyosee them pluck bright pebbles out of circles in the stream
la vida no siempre es como te dicen en las revistas de modalife's not always like they tell you in the fashion magazines
cuando pongo los ojos en maravillas, tengo que preguntarme qué significan.when i set eyes on wonders, i've got to wonder what they mean.

Afuera, bajo el brillo de las estrellas, puedes ver más allá del muroOutside in the starshine you can see beyond the wall
así que echa un vistazo y dime, ¿puedes escuchar cómo llaman esos agujeros negros?so take a look and tell me, can you hear those black holes call?
todo es trueno bajo la cascada celestialeverything is thunder under the celestial waterfall
te acercas lo suficiente a cosas reales - no necesitas tu ser en absolutoyou get close enough to real things - you don't need your self at all