Red Brother Red Sister

Roter Bruder, Rote Schwester

Red Brother Red Sister

Ging ins Museum, roter BruderWent to the museum, red brother
Sah deine alte Blüte, geschnitten, gepresst und getrocknetSaw your ancient bloom cut, pressed and dried
Ein Schild sagte, wie clever das doch war, was sie tatenA sign said wasn't it clever what they used to do
Aber es sagte nie, wie sie starbenBut it never did say how they died
Hey hey heyHey hey hey
Hey hey heyHey hey hey
Ging nach Regina, rote SchwesterWent to Regina, red sister
Hörte einen Taxifahrer sagen, was er gesehen hatteHeard a cab driver say what he'd seen
"Da gibt's einen tollen Platz zum Essen an der Nummer Eins"There's a grand place to eat out on Number One
Nur weiße Damen, wenn du verstehst, was ich meine"All white ladies if you know what I mean"
Hey hey heyHey hey hey
Hey hey heyHey hey hey
Ging zu einem Powwow, roter BruderWent to a pow wow, red brother
Spürte die Freude und Liebe der Menschen um mich herumFelt the people's lovejoy flow around
Es ließ mich weinen, nur beim Nachdenken darüberIt left me crying just thinking about it
Wie sie den Namen meines Retters benutzten, um dich klein zu haltenHow they used my saviour's name to keep you down
Hey hey heyHey hey hey
Hey hey heyHey hey hey