A Montreal Song

Una canción de Montreal

A Montreal Song

Encendí la televisión para ver las noticias de guerraI turned on the TV war news
solo para mirar y preguntarme por qué.just to look and wonder why.
Truenos retumbaron y flores rojas destellantesThunder crashed and red flash-flowers
florecieron una pesadilla en el cielo.bloomed a nightmare in the sky.

Así que bajé al caféSo i went down to the cafe
solo para entretenerme.just to string myself along.
En el camino encontré algunas riquezas --On the way i found some riches --
toqué la rockola, obtuve esta canción.played the jukebox, got this song.

Mientras estaba allí, llegó un hombre desaliñado --While i sat there a ragged man came --
pidió un café, hablamos un rato.bummed a coffee, talked awhile.
Me contó historias llenas de maravilla --Told me stories full of wonder --
me dejó riendo como un niño muy querido.left me laughing like a well-loved child.