Hela, Roept De Akela

Hela, llama a la Akela

Hela, Roept De Akela

Divertido rodar y rodar en el bosque, en el bosqueLekker rollebollebollebollebollen in 't bos, in 't bos
Divertido rodar y rodar en el bosque, en el bosqueLekker rollebollebollebollebollen in 't bos, in 't bos

Los lobatos hacen un campamento en el gran y oscuro bosqueHouden de welpen weer een bivak in 't enge grote bos
Juegan todo tipo de juegos como 'tú la llevas' con rescateDoen ze allerhande spelletjes zoals tikkie met verlos
Con una gorra y pantalones cortos también estamos en la tiendaMet 'n pet op en een kniebroek zitten wij ook in de tent
Porque allí tienen a una Akela que conoce los juegos más divertidosWant ze hebben daar 'n akela die de leukste spelletjes kent

Estribillo:refr.:
Hela, llama a la AkelaHela, roept de akela
Divertido rodar en el bosqueLekker rollebollebollebollebollen in 't bos
Hela, llama a la AkelaHela, roept de akela
Divertido rodar en el bosqueLekker rollen in 't bos

Nunca entrega su sombrero, su flauta, su bastón en la prendaAan 't pandverbeuren geeft ze nooit haar hoed, haar fluit, haar stok
Lo primero que quiere perder es su blusa y luego la faldaWat ze 't eerst wil verliezen is d'r bloes en dan de rok
Cuando juegan a buscar rastros, siempre ella marca el caminoAls ze spoorzoekertje spelen dan maakt zij altijd 't spoor
Donde se esconde, el rastro accidentalmente pasa por ahíBij de plaats waar ze zich verstopt heeft loopt 't daar per ongeluk door

Estribillorefr.

Y al jugar a los indios, la atan con una cuerdaEn met Indiaantje spelen binden zij haar met een touw
Y luego debemos liberarla como a una mujer indefensaEn dan moeten we haar bevrijden als de hulpeloze vrouw
Y nos enseña todos los trucos de cómo hacer un nudoEn ze leert ons alle kneepjes hoe een knoopje wordt gelegd
Y los trucos y agarres en un combate cuerpo a cuerpoEn de kneepjes en de greepjes bij een lijf-aan-lijf gevecht

Estribillorefr.

Divertido rodar y rodar en el bosque, en el bosqueLekker rollebollebollebollebollen in 't bos, in 't bos
Divertido rodar y rodar en el bosque, en el bosqueLekker rollebollebollebollebollen in 't bos, in 't bos
Divertido rodar y rodar en el bosque, en el bosqueLekker rollebollebollebollebollen in 't bos, in 't bos
Divertido rodar y rodar en el bosque, en el bosqueLekker rollebollebollebollebollen in 't bos, in 't bos
Divertido rodar y rodar en el bosque, en el bosqueLekker rollebollebollebollebollen in 't bos, in 't bos
Divertido rodar y rodar en el bosque, en el bosqueLekker rollebollebollebollebollen in 't bos, in 't bos
Divertido rodar y rodar en el bosque, en el bosqueLekker rollebollebollebollebollen in 't bos, in 't bos