Lola

Lola

Lola

La la lalalalalala, la la lalalalalalaLa la lalalalalala, la la lalalalalala
La la lalalalalala, lalalaLa la lalalalalala, lalala
La la lalalalalala, la la lalalalalalaLa la lalalalalala, la la lalalalalala
La la lalalalalala, lalalalalaLa la lalalalalala, lalalalala

Ella toma el mismo tren que yo desde HilversumZe neemt dezelfde trein als ik uit Hilversum
Su nombre es Lola, pero aún no sé cómo se llamaHaar naam is Lola maar ik weet nog steeds niet hoe ze verder heet
Su falda es el mínimo absolutoHaar rokje is het absolute minimum
Y se envuelve en nubes de perfumeEn verder hult ze zich in wolken van parfum

Estribillo:refr.:
Lola, no puedo resistirLola daar kan ik niet tegen
Lola, me pongo tan tímidoLola ik word zo verlegen
Lola, desde que subiste al trenLola als jij in de trein gestegen bent
Lola, no puedo resistirLola daar kan ik niet tegen
Lola, me pongo tan tímidoLola ik word zo verlegen
Lola, soy un tipo tan tímidoLola ik ben zo'n verlegen vent

Ella está junto a la ventana y yo estoy enfrente de ellaZe zit bij 't raam en tegenover haar zit ik
Ella lee primero el periódico matutinoZe leest dan eerst de ochtendkrant
Y yo miro la parte de atrásEn ik bekijk de achterkant
Y cerca de Bussum recibo una miradaEn in de buurt van Bussum krijg ik dan een blik
Que me pone tan tímido que casi me ahogoWaardoor ik zo verlegen wordt dat ik bijna stik

Estribillorefr.

Estamos en Weesperloo pero aún no dice una palabraWe zijn bij Weesperloo maar zegt nog steeds geen woord
Pero todos mis huesos me duelenMaar al m'n botten doen me pijn
Lo mejor sería saltar del tren't Liefste sprong ik uit de trein
Pero no, sigue a cien kilómetros por horaMaar nee, die raast met honderd kilometer voort
Y llego exhausto a MuiderpoortEn ik kom afgepeigerd bij de Muiderpoort

Estribillorefr.

Entonces pienso, ¿sabes qué voy a intentar?Toen denk ik, weet je wat ik's proberen zal
Para no tener que ver a LolaOm Lola niet te hoeven zien
Tomaré el tren de las ocho y diezNeem ik de trein van acht uur tien
Así que subo, pero qué pasaDus stap ik in, maar mensen wat is nou't geval
¿Quién está allí junto a la ventana? Ya lo entiendesWie zit daar bij 't raam, nou ja je snapt 't al

Lola lalalalalalaLola lalalalalala
Lola lalalalalalaLola lalalalalala
Lolalalalalala LolalaLolalalalalala Lolala
Lola lalalalalalaLola lalalalalala
Lola lalalalalalaLola lalalalalala
LolalalalalalalaLolalalalalalala