Zij Heeft Lets

Sie Hat Etwas

Zij Heeft Lets

refr.:refr.:
Sie hat etwas, sie hat etwasZij heeft iets, zij heeft iets
(Was hat sie denn nur?)(Wat heeft ze dan wel?)
Ein Klapprad, ein KlappradEen vouwfiets, een vouwfiets
(Bestimmt ein Klapprad mit einer Glocke?)(Zeker een vouwfiets met een bel?)
Und wenn ich einmal sie heirateEn als ik eens met haar ga trouwen
Darf ich ihr Rad zusammenfaltenMag ik van haar d'r fiets opvouwen
Es wäre mir eine Ehre, das zu tun't Zal me een eer zijn dat te doen
Klapp es zusammen, pack es ein und krieg einen KussVouw 'm op, pak 'm in en krijg een zoen

Ich war sofort in sie verliebtIk was op slag verliefd op haar
Großartig, was für eine FrauGeweldig, wat een vrouw
Sie hat etwas, was ich schon immer so sehr wollteZe heeft iets wat ik altijd al zo dolgraag hebben wou
Ich darf ab und zu mal eine Runde drehenIk mag er wel 's op en af-en-toe een rondje doen
Aber ich will nicht übertreiben, ich habe zum Glück noch AnstandMaar ik wil niet overdrijven, ik heb gelukkig nog fatsoen

refr.refr.

Heute Nachmittag hat sie mich angerufenVanmiddag belde zij naar mij
Nein, nicht per TelefonNee, niet per telefoon
Sie kam einfach mit dem Rad vorbeiZe kwam hier op de fiets voorbij
Und hat ganz normal geklingeltEn belde heel gewoon
Ich schaute aus dem Fenster und dachte: 'Verdammtes Glück, das ist nicht schlechtIk keek 's uit 't raam en dacht: 'Verdraaid, dat is niet mis
Das muss schon sehr verrückt laufen, wenn es nichts zu radeln gibt'Dat moet wel heel gek lopen als 'r niets te fietsen is'

Und wenn ich einmal sie heirateEn als ik eens met haar ga trouwen
Darf ich ihr Rad zusammenfaltenMag ik van haar d'r fiets opvouwen
Es wäre mir eine Ehre, das zu tun't Zal me een eer zijn dat te doen
Klapp es zusammen, pack es ein und krieg einen KussVouw 'm op, pak 'm in en krijg een zoen

Klapp es zusammen, pack es ein und krieg einen KussVouw 'm op, pak 'm in en krijg een zoen