8 AM

8 UUR

8 AM

Weer gebeld om niet te werkenCalled out of work again
Fuck, wakker worden om 8 uur 's ochtends.Fuck waking up at 8 A.M.
De zon staat hoog en ik ookThe Sun is high and so am I
Van zonnestralen en blauwe luchten.Off Sun rays and blue skies
Zie mijn buurman aan de overkantSee my neighbor across the street
Ik kijk naar hem, hij glimlacht naar mij.I look at him, he smiles at me
Ik vraag me af waarom ik zo slaperig benI wonder why I'm so sleepy
Ik denk na terwijl ik mijn koffie drink.I think as I drink my coffee

Kan niet wachten om weer in mijn bed te liggenCan't wait to get back in my bed
Zonder een gedachte in mijn hoofd.With not a thought in my head
Het kan me niet schelen dat het nog geen middag isDon't care if it's not even noon
Ik begin de dag weer om twee uur.I'll start the day again at two

Misschien ga ik in het park liggenMaybe I'll lay out in the park
Vertraag mijn kloppende hart.Slow down my beating heart
Misschien koop ik een nieuwe lippenstiftMaybe I'll buy a new lipstick
Of kijk ik een film die echt te gek is.Or watch a movie that's really sick

Alles wat door mijn hoofd gaat isAll that's going through my head is
La-la-la-la-laLa-la-la-la-la
Niets meer en niets minder, gewoonNothing more and nothing less, just
La-la-la-la-laLa-la-la-la-la
Alles wat door mijn hoofd gaat isAll that's going through my head is
La-la-la-la-laLa-la-la-la-la
Niets meer en niets minder, gewoonNothing more and nothing less, just
La-la-la-la-laLa-la-la-la-la

Mijn baas heeft het doorMy boss is onto me
Waarschijnlijk boos, omdat hij lelijk is.Probably mad, 'cause he's ugly
Ik rijd de straat doorI'm cruising down the street
Met Beach House op vol volume.And got Beach House blasting
Raampjes openRolling the windows down
Wens dat vandaag eeuwig duurde.Wish today was everlasting
Je kunt me gek noemen, maar ik voel me gelukkig.You can call me crazy, but I'm feelin' lucky
Ik bel je gewoon om iets te zeggen,I give you a call just to say something
Maar toen ging mijn brein aanBut then my brain turned on
Realiseerde me dat ik niets nodig had.Realized I needed nothing

Het zonnedak staat wijd openSunroof is wide open
Wind in mijn haar, ik chill.Wind in my hair, I'm chilling
Dit gevoel is allesThis feeling is everything
Wat is er beter dan niets doen?What's better than doing nothing?

Alles wat door mijn hoofd gaat isAll that's going through my head is
La-la-la-la-laLa-la-la-la-la
Niets meer en niets minder, gewoonNothing more and nothing less, just
La-la-la-la-laLa-la-la-la-la
Alles wat door mijn hoofd gaat isAll that's going through my head is
La-la-la-la-laLa-la-la-la-la
Niets meer en niets minder, gewoonNothing more and nothing less, just
La-la-la-la-laLa-la-la-la-la