A Vida Tava Tão Boa

La vida era tan buena

A Vida Tava Tão Boa

La vida era tan buena, ¿por qué me mandaste a buscar?
A vida tava tão boa, pra quê mandou me chamar

Yo estaba en el juazeiro, en el sertão do Ceará
Eu tava no juazeiro, no sertão do ceará
(la vida era tan buena, ¿por qué me enviaste a buscar)
(a vida tava tão boa, pra quê mandou me chamar)

Fue en el crato, en el crato a monteiro
Tava no crato, de crato para monteiro
De monteiro a crato, y de crato a juazeiro
De monteiro para o crato, e do crato pra juazeiro.
Después del crato volví al monteiro
Depois do crato eu voltei para monteiro.
De monteiro a crato, y de crato a juazeiro
De monteiro para o crato, e do crato pra juazeiro.
(la vida era tan buena, ¿por qué me enviaste a buscar)
(a vida tava tão boa, pra quê mandou me chamar)

Sólo tenía 13 años, puedes creerlo
Eu tinha só 13 anos, você pode acreditar
(la vida era tan buena, ¿por qué me enviaste a buscar)
(a vida tava tão boa, pra quê mandou me chamar)

Fue en el crato, en el crato a monteiro
Tava no crato, de crato para monteiro
De monteiro a crato, y de crato a juazeiro
De monteiro para o crato, e do crato pra juazeiro.
Después del crato volví al monteiro
Depois do crato eu voltei para monteiro.
De monteiro a crato, y de crato a juazeiro
De monteiro para o crato, e do crato pra juazeiro.
(la vida era tan buena, ¿por qué me enviaste a buscar)
(a vida tava tão boa, pra quê mandou me chamar)

Cuando mi madre murió, sólo podía pensar en llorar
Quando minha mãe morreu, eu só pensava em chorar.
(la vida era tan buena, ¿por qué me enviaste a buscar)
(a vida tava tão boa, pra quê mandou me chamar)

Fue en el crato, en el crato a monteiro
Tava no crato, de crato para monteiro
De monteiro a crato, y de crato a juazeiro
De monteiro para o crato, e do crato pra juazeiro.
Después del crato volví al monteiro
Depois do crato eu voltei para monteiro.
De monteiro a crato, y de crato a juazeiro
De monteiro para o crato, e do crato pra juazeiro.
(la vida era tan buena, ¿por qué me enviaste a buscar)
(a vida tava tão boa, pra quê mandou me chamar)

Me fui a la juazeiro pensando en trabajar
Parti para o juazeiro pensando em trabalhar.
(la vida era tan buena, ¿por qué me enviaste a buscar)
(a vida tava tão boa, pra quê mandou me chamar)

Me quedé con mi tía. En el campo fui a plantar
Fiquei com a minha tia. na roça eu fui plantar.
(la vida era tan buena, ¿por qué me enviaste a buscar)
(a vida tava tão boa, pra quê mandou me chamar)

Fue en el crato, en el crato a monteiro
Tava no crato, de crato para monteiro
De monteiro a crato, y de crato a juazeiro
De monteiro para o crato, e do crato pra juazeiro.
Después del crato volví al monteiro
Depois do crato eu voltei para monteiro.
De monteiro a crato, y de crato a juazeiro
De monteiro para o crato, e do crato pra juazeiro.
(la vida era tan buena, ¿por qué me enviaste a buscar)
(a vida tava tão boa, pra quê mandou me chamar)

Este coco es todo mío, puedes creerlo
Esse coco é todo meu, você pode acreditar.
(la vida era tan buena, ¿por qué me enviaste a buscar)
(a vida tava tão boa, pra quê mandou me chamar)

Yo canto coco y rueda de canto para que los niños jueguen
Canto coco e canto roda para a moçada brincar.
(la vida era tan buena, ¿por qué me enviaste a buscar)
(a vida tava tão boa, pra quê mandou me chamar)

Fue en el crato, en el crato a monteiro
Tava no crato, de crato para monteiro
De monteiro a crato, y de crato a juazeiro
De monteiro para o crato, e do crato pra juazeiro.
Después del crato volví al monteiro
Depois do crato eu voltei para monteiro.
De monteiro a crato, y de crato a juazeiro
De monteiro para o crato, e do crato pra juazeiro.
(la vida era tan buena, ¿por qué me enviaste a buscar)
(a vida tava tão boa, pra quê mandou me chamar)