Pinacoladaberg

Pinacoladaberg

Pinacoladaberg

Sie nennen mich den Bürgermeister,They call me the mayor,
Weil ich hier meine Tage verbringe,Cause I spend all my days here,
Und du würdest es auch, wenn du wüsstest, was ich weiß.And you would too, if you knew what I know.
(Pinacoladaberg)(Pinacoladaberg)

Habe eine tropische Leckerei,Got a tropical treat,
Direkt aus der Kokosnuss gepresst.Sucked straight from the coconut's teat.
Wenn man es richtig mischt, wachsen dir die kurzen Haare.When mixed just right it makes your short hairs grow.

Habe ein Loch in meinem Strohhut,Got a hole in my straw hat,
Zwei Reifen an meinem Jeep platt.two tires on my jeep flat.
Vielleicht bleibe ich heute… aus der Sonne raus.Maybe today…I'll stay out of the sun.
(Pinacoladaberg)(Pinacoladaberg)

Aber die Damen strömen herbei.But the ladies are flocking.
Das heißt, es ist Zeit, anzufangen,That means it's time to start cockin',
Mit diesem Gehirnfrost-Nektar… der meine Spaßkanone füllt!That brain-freeze nectar…that fills my fun-gun!

Gieß noch ein Glas ein,Pour still another glass,
In Pinacoladaberg.In Pinacoladaberg.
Kokosmilch mit einem Spritzer Ananas.Coconut milk with a pineapple splash.
Vergiss nicht, dass der Rum an dritter Stelle kommt!Don't forget that the Rum comes third!

Flach auf meinem *** ausgeknockt,Passed out flat on my ***,
In Pinacoladaberg!In Pinacoladaberg!
Blutunterlaufene Augen und ein „Sorba“-Vorrat,Blood-shot eyes and a "sorba" stash
Der Mund schmeckt wie Piñata-Kotze.Mouth tastes like piñata turd.

Hatte versprochen, es langsam angehen zu lassen,Promised I'd take it slow,
Rund um Pinacoladaberg.'round In Pinacoladaberg.
Der alkoholgetränkte Lava fängt an zu fließen,Booze-soaked lava is starting to flow,
Ich schätze, ich muss mein Wort trinken.Guess I'll have to drink my word.

Mit Bikinis zu meiner Rechten,With bikinis to my right,
Gott segne Pinacoladaberg!!God bless Pinacoladaberg!!
Diese laute Suppen-Mischung lässt meinen Kopf leicht fühlen…This loud mouth soup makes my head feel light…
Lässt mich fühlen wie ein schmutziger Vogel!Makes me feel like a dirty bird!

Verdammtes - diese Drinks sind stark…Dang - these drinks are strong…
Hätte nicht diesen Joint rauchen sollen!Shouldn't have smoked that bong!
Jetzt bin ich zu betrunken, um dieses Lied zu singen…Now I'm too drunk to sing this song…