My Everything

Mi Todo

My Everything

Hey (mm)Hey (mm)
Me despierto temprano solo para hacer las cosas bienI wake up early just to make things right
Me desgasto solo para verte sonreírRun myself ragged just to see you smile
Te sirvo mi corazón en un plato de cartónServe you my heart on a chipboard plate
Aún así, cuentas cada grieta, cada pequeño errorStill, you count every crack, every tiny mistake

Dices que la habitación está muy fríaYou say the room's too cold
La comida llega muy tardeThe food's too late
Tú hundes mis defectos como si fuera todo lo que pruebasYou sunk my flaws like it's all you taste
Estoy aquí cargando todo este pesoI'm standing here holding all this weight
Suplicando a tus ojos que miren hacia míBegging your eyes just to look my way

¿Qué puedo hacer para que entiendas?What can I do to make you understand?
Eres la niña de mis ojosYou're the apple of my eyes
Hago lo que puedoI'm doing what I can
Eres el ritmo en mi pecho cuando el día se vuelve pesadoYou're the rhythm in my chest when the day gets heavy
Eres mi Sol, mi Luna, mi todo, cariñoYou're my Sun, my Moon, my everything, baby

Oh, ohOh, oh
¿Qué puedo hacer para que realmente me veas?What can I do to make you really see?
Cada latido que tengo late solo por tiEvery beat I've got is beating for you only
Eres la niña de mis ojos, mi dulce sueñoYou're the apple of my eyes, my sweetest dream
Mi Sol, mi Luna, mi todoMy Sun, my Moon, my everything

Quiero quedarme, quiero tomar tu manoI wanna stay, I wanna hold your hand
Incluso cuando te alejas, dices que necesitas tus cosasEven when you pull back, say you need your things
Dices que estás cansada, que necesitas un poco de aireYou say you're tired, need a little air
Pero se siente como si estuvieras cansada de que yo esté ahíBut it feels like you're tired of me standing there
Buscas pelear solo para tener espacioYou pick a fight just to get some space
Déjame solo con mis propios erroresLeave me alone with my own mistakes
Tengo miedo de que un día no regresesI'm scared one day you won't come back
Así que derramo más amor en cada llantoSo I pour more love in every cry

¿Qué puedo hacer para que entiendas?What can I do to make you understand?
Eres la niña de mis ojosYou're the apple of my eyes
Hago lo que puedoI'm doing what I can
Eres el ritmo en mi pecho cuando el día se vuelve pesadoYou're the rhythm in my chest when the day gets heavy
Eres mi Sol, mi Luna, mi todo, cariñoYou're my Sun, my Moon, my everything, baby
Sí, sí, ehYeah, yeah, eh

¿Qué no puedo cambiar para que finalmente veasWhat can't I change so you can finally see
Que cada parte obstinada se está doblando solo por ti y por mí?Every stubborn part is bending just for you and me
Eres la niña de mis ojos, mi dulce sueñoYou're the apple of my eyes, my sweetest dream
Mi Sol, mi Luna, mi todoMy Sun, my Moon, my everything

Dímelo directo, no te alejesTell me straight, don't walk away
¿Quieres mi corazón o solo mi nombre?Do you want my heart or just my name?
Si hay una forma de amar, mejor dilaIf there's a way to love, you better say it
La escribiré en mi piel y nunca la borraréI'll write it on my skin and never erase it

¿Qué puedo hacer para que entiendas?What can I do to make you understand?
Eres la niña de mis ojos, hago lo que puedoYou're the apple of my eyes, I'm doing what I can
Eres la cinta en mi pechoYou're the ribbon in my chest
Cuando los días se sienten pesadosWhen the days feel heavy
Eres mi Sol, mi Luna, mi todoYou're my Sun, my Moon, my everything
Cariño, ohBaby, oh
Si amarte así de fuerte es todo lo que alguna vez veréIf loving you this hard is all I ever see
Seguiré aquí orando para que creasI'll still be here praying that you'll believe
Eres la niña de mis ojosYou're the apple of my eye
Mi dulce sueñoMy sweetest dream
Mi Sol, mi Luna, mi todoMy Sun, my Moon, my everything