Oh My God

Oh, Dios mío

Oh My God

Tomé un cuchillo y una silla de ruedas
I took a knife and a wheelchair
Porque no volveré a casa por un tiempo
'Cause I won't be back home for a while.
Dijiste que querría ser médico
You said I'd want to be a doctor
Pero no lo sé y necesito saber por qué
But I don't and I need to know why.

Oh, Dios mío
Oh my God,
Sólo doblada y quemada como un pergamino
Just folded and burnt like a parchment,
Oh grabado como una estrella en el pavimento
Oh engraved like a star on the pavement,
Oh, creo en el pasado, creo en fantasmas
Oh I believe in the past, I believe in ghosts,
En las canciones que puedo escribir, en los problemas resueltos
In the songs I can write, in the problems solved.

Empecé a sangrar en el desierto
I started bleeding in the desert.
Me dispararon por la espalda la noche anterior
I've been shot in the back the night before.
Estaré acostado en el ferrocarril
I'll be lying on the railway :
Me salvaré cuando la ciudad despierte
I'll be saved when the city awakes.

Oh, Dios mío
Oh my God,
Sólo doblada y quemada como un pergamino
Just folded and burnt like a parchment,
Oh grabado como una estrella en el pavimento
Oh engraved like a star on the pavement,
Oh, creo en el pasado, creo en fantasmas
Oh I believe in the past, I believe in ghosts,
En las canciones que puedo escribir, en los problemas resueltos
In the songs I can write, in the problems solved.
No recuerdo lo que dije o hago
I just don't remember what I say or do
Y casi olvido que tú también estabas aquí
And I almost forgot that you were here too